 |
Terms for subject American usage, not spelling containing holy mackerel | all forms | in specified order only
| English | Russian |
| holy mackerel! | не может быть! (восклицание досады, удивления и т.п.) |
| holy mackerel! | бляха-муха! (Anglophile) |
| holy mackerel! | вот те на! (восклицание досады, удивления и т.п.) |
| holy mackerel! | песец! (Anglophile) |
| holy mackerel! | чёрт! (Anglophile) |
| holy mackerel! | ну и дела! (Anglophile) |
| holy mackerel! | боже правый! (восклицание досады, удивления и т.п.) |
| holy mackerel! | ну и ну! (восклицание досады, удивления и т.п.) |
| holy mackerel! | боже мой! (восклицание досады, удивления и т.п.) |