English | Russian |
acid head | кислотник (наркоман, употребляющий ЛСД) |
can't make head nor tail of it | не пойму, чего к чему (MichaelBurov) |
catch | винт "не в потай" (Это глагол, а не существительное; ; = расслышать pvconst) |
coke head | кокаинист |
crazy in the head | двинутый (igisheva) |
crazy in the head | не в своём уме (igisheva) |
crazy in the head | больной на всю голову (igisheva) |
crazy in the head | больной на голову (igisheva) |
crazy in the head | не в себе (igisheva) |
dummy head | макет киносъёмочного аппарата (используемого в качестве съёмки) |
head of penis | залупа |
head of research | научник (Супру) |
head turner | привлекающий внимание (Damirules) |
meat-head | дурак |
meat-head | слабоумный |
meat-head | идиот |
seaman's head | гальюн команды |
talk through a hole in head | нести пургу (Супру) |
towel-head | тюрбанник (пренебрежительно обозначение жителей мусульманской Азии Triba) |
wrong in the head | больной на голову (igisheva) |