DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Information security and data protection containing have | all forms | exact matches only
EnglishRussian
have access to your purchasesиметь доступ к вашим покупкам (Alex_Odeychuk)
have administrative privilegesобладать правами администратора (have administrative privileges on the local machine and the remote server — обладать правами администратора на локальной машине и удалённом сервере Alex_Odeychuk)
have an issue accessing your accountиспытывать проблемы со входом в учётную запись (Alex_Odeychuk)
have appropriate permissions on the remote serverиметь соответствующие разрешения на удалённом сервере (Alex_Odeychuk)
have been jailbrokenбыть разблокированным (Alex_Odeychuk)
have first-hand knowledgeобладать сведениями из первых рук (CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
have first-hand knowledgeобладать знаниями из первоисточника (CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
have first-hand knowledgeобладать знаниями из первых рук (CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
have first-hand knowledgeобладать сведениями из первоисточника (CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
have first-hand knowledgeобладать информацией из первых рук (CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
have gone undetectedоставаться необнаруженным (for years – годами Alex_Odeychuk)
have independently verifiedпровести независимую проверку (that ... – того, что ... bleepingcomputer.com Alex_Odeychuk)
have permission to accessиметь разрешение на доступ (financial-engineer)
have the necessary permissions on both the local and remote machinesиметь необходимые разрешения на локальной и удалённой машине (Alex_Odeychuk)
have the necessary permissions to establish a remote connectionиметь необходимые разрешения для установки удалённого соединения (Alex_Odeychuk)
the email address we have registered on your accountадрес электронной почты, указанный в учётной записи (Alex_Odeychuk)
unfortunately we don't have this email address on fileу нас нет информации об этом адресе электронной почты (financial-engineer)