English | Russian |
have a database representation | быть представленным в базе данных (англ. термин взят из кн.: Ottinger J.B., Minter D., Linwood J. Beginning Hibernate. – Apress, 2014. – 223 р. Alex_Odeychuk) |
have a primary key | содержать первичный ключ (англ. термин взят из кн.: Ottinger J.B., Minter D., Linwood J. Beginning Hibernate. – Apress, 2014. – 223 р. Alex_Odeychuk) |
have access to a database | иметь доступ к базе данных (Alex_Odeychuk) |
have access to a database | обладать доступом к базе данных (Alex_Odeychuk) |
have data persistence | реализовать постоянное хранение данных в базе данных (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
Now, we have already said that SQL products have come to dominate the marketplace | Итак, уже было отмечено, что продукты на основе языка SQL заняли доминирующее положение на рынке (см. An Introduction to Database Systems Eighth Edition by C.J. Date 2004 ssn) |
the implementation is what users do not have to know about | реализация – это то, чего пользователи не должны знать (см. An Introduction to Database Systems Eighth Edition by C.J. Date 2004 ssn) |
the implementation is what users do not have to know about | реализация это то, чего пользователи не должны знать (см. An Introduction to Database Systems Eighth Edition by C.J. Date 2004 ssn) |
the model is what users have to know about | модель – это то, о чем пользователи должны знать (см. An Introduction to Database Systems Eighth Edition by C.J. Date 2004 ssn) |
the model is what users have to know about | модель это то, о чем пользователи должны знать (см. An Introduction to Database Systems Eighth Edition by C.J. Date 2004 ssn) |