DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Leather containing half | all forms | exact matches only
EnglishRussian
half-bellows tongueполуглухой клапан
half-bellows watertight tongueполуглухой водонепроницаемый клапан
half-buttполучепрак (или butt Yuriy83)
half-buttполучерпак
half-finished goodsнеотделанные полуфабрикаты
half fittingпромежуточная полнота (колодки или обуви)
half-greenприсоленный
half-green hidesслегка засолённое кожевенное сырьё
half-hard rubberполутвёрдая резина
half hideполовина кожи (разрезанная по хребту)
half-ironмера толщины подошвы (1/96 дюйма)
half-kopeполупелерина
half leggingsгетры средней высоты
half leggingsгамаши средней высоты
half leggingsкраги средней высоты
half lift levellingвыравнивание составных фликов
half lift skivingспускание краёв составных фликов
half-middleподложка до пучковой части
half-middleвнутренняя подмётка
half middle soleподмётка
half midsoleполуподложка
half-peak toeполуострый носок
half-Persianкаракуль-метис
half-round shoeобувь с полукруглой носочной частью
half sizeполовинный размер, определяющий разницу между смежными размерами обуви (равный 1/6 дюйма или 4,23 мм)
half sizeполовинный размер, определяющий разницу между смежными номерами колодок (равный 1/6 дюйма или 4,23 мм)
half sizeполовинный номер, определяющий разницу между смежными номерами обуви (равный 1/6 дюйма или 4,23 мм)
half sizeполовинный номер, определяющий разницу между смежными номерами колодок (равный 1/6 дюйма или 4,23 мм)
half sockвкладная полустелька
half-sock stampingвырубка вкладной полустельки
half-sock stampingклеймение вкладной полустельки
half-stretchedполурастянутый (о кожевенном или меховом полуфабрикате)
half-wellingtonсапог с боковым швом и низким голенищем
half-white oilполусветлое минеральное масло
half woolпрямая шерсть
half woolнеизвитая шерсть
half-wooled sheepskinполушёрстная овчина
horsefront halfполупередина (stajna)