DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject American usage, not spelling containing guy | all forms
EnglishRussian
beer delivery guyразносчик пива (Taras)
cat guyкошатник (igisheva)
decent guyприличный парень (Val_Ships)
diamond guyювелирщик (Nibiru)
fall guyоставшийся в дураках
fall guyпростофиля
fall guyпростак
fall guyодураченный
fix-it guyчеловек, выполняющий разные мелкие работы по ремонту (Taras)
fix-it guyмастер-наладчик (Taras)
fix-it guyмастер (Taras)
fly-guyлётчик
fly-guyвоеннослужащий ВВС
German guyнемец (...he's talking to some German guy Taras)
go-to guyчеловек, на которого можно рассчитывать (тж. см. lifesaver Taras)
go-to guyчеловек, на которого можно положиться (a person who can be relied upon for help or support; a reliable person to whom you go for advice or help Taras)
he is a smart guyон парень не промах
incel guyинцел (Ew. Are you some incel guy? Like sad, sad loner shit? Taras)
Larry the Cable GuyЛарри-кабельщик (известный американский сатирик из Blue Collar Comedy Tour and Blue Collar TV wikipedia.org Ruth)
law-and-order guyполицейский (Val_Ships)
low-level guyмелкая сошка (в какой-л. (крим.) организации, тюрьме и т. д. Taras)
maintenance guyмастер (Taras)
maintenance guyчеловек, выполняющий разные мелкие работы по ремонту (Taras)
one chopstick guyузкий специалист (Сергій Саржевський)
one chopstick guyодин из пары (человек, не выполняющий задачи без напарника (один из пары докладчиков, инструкторов и т.п.) Сергій Саржевський)
patrol guyпатрульный (syn.: patrol officer Taras)
quite a guyзамечательный человек (RiverJ)
stuck-up guyвыпендрёжник (Taras)
stuck-up guyвоображала (Taras)
tough guyкрутой (Maggie)
weather guyдиктор прогноза погоды (на телевидении Grebelnikov)
wise-guyумник