English ⇄ Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Assamese Azerbaijani Basque Bengali Bosnian Bosnian cyrillic Bulgarian Catalan Chinese Chinese Taiwan Chinese simplified Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Filipino Finnish French Galician Georgian German Greek Gujarati Hausa Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Inuktitut Irish Italian Japanese Kannada Kazakh Khmer Kinyarwanda Konkani Korean Kyrgyz Lao Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Nepali Norwegian Norwegian Bokmål Odia Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Quechuan Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Serbian Latin Sesotho sa leboa Sinhala Slovak Slovene Spanish Swahili Swedish Tamil Tatar Telugu Thai Tswana Turkish Turkmen Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Wolof Xhosa Yoruba Zulu

English	Russian
active element group	группа нагруженных элементов (системы)
Ad Hoc group on Missile Reliability	специальная группа по обеспечению надёжности ракет (США)
Advisory group of Reliability of Electronic Equipment	консультативная группа по вопросам надёжности радиоэлектронной аппаратуры (США)
Advisory Group on Electronic Parts	Консультативная группа по деталям электронной аппаратуры (уст.)
Advisory Group on Electronic Tubes	консультативная группа по электровакуумным приборам (уст.)
Advisory Group on Management of Electronic Parts Specifications	консультативная группа по разработке технических условий на элементы электронной аппаратуры
Aeronautical Standards Group	группа авиационных стандартов
Air Force Coordination group for Quality Assurance	координационная группа ВВС по обеспечению качества (США)
Automotive Industry Action Group	рабочая группа автотракторной промышленности (то же, что AIAG flana)
blocked group	занятая группа (обслуживающих устройств)
clearing group	группа рассылки документов
experimental group	группа экспериментаторов
group control chart	контрольная карта для групповых показателей
group decision making	коллективное принятие решений
group divisible design	план эксперимента с группировкой
group lead	руководитель группы (fruit_jellies)
group mean	среднее внутри класса
group mean	срединная точка интервала
group moment	групповой момент
group of activities	группа операций (в системе ПЕРТ)
group of purity	группа чистоты (Ker-online)
group plan	план группового контроля
group-quality-level chart	контрольная карта для групповых показателей качества
group screening	групповой контроль
International Aerospace Quality Group	Международная Авиакосмическая Группа по Качеству (inplus)
Interrange Instrumentation Group standard	стандарт Межполигонной комиссии по контрольноизмерительной аппаратуре
mixed group	группа смешанного состава
operation group	оперативная группа
policy group	группа, вырабатывающая политику (фирмы)
purity group	группа чистоты (Ker-online)
Quality Advisory Group	Консультативная группа по гарантии качества (Alexey Lebedev)
Quality Assurance Steering Group	Координационная группа по гарантии качества (Alexey Lebedev)
Quality Assurance Working Group	Рабочая группа по обеспечению качества (Alexey Lebedev)
quality control group	группа контроля качества
Quality Inspection Group	Группа инспектирования качества (Alexey Lebedev)
Quality Standards Task Group	Рабочая группа по стандартам качества (Alexey Lebedev)
Quality Support Group	Группа технического обеспечения качества (Alexey Lebedev)
Quality System Management Group	Группа управления системой контроля качества (Alexey Lebedev)
reliability group	группа обеспечения надёжности
reliability group leader	руководитель группы надёжности
reliability group supervisor	инспектор по надёжности (продукции)
reliability-engineering group	группа инженерного обеспечения надёжности
standards engineering group	группа разработки технических стандартов
statistical research group	группа статистических исследований
test group	группа тестов (Andrey Truhachev)
test group size	численность группы испытателей
within group variance	дисперсия внутри группы