governance – phrases

Terms for subject Business containing governance | all forms | exact matches only

English	Russian
adapted governance	управление с учётом специфики проекта (Viacheslav Volkov)
address corporate governance issues	решать проблемы корпоративного управления (Alex_Odeychuk)
Corporate Governance Department	Департамент корпоративного управления (Toughguy)
Corporate Governance Rule Book	регламент корпоративного управления (BRUNDOV)
Corporate Governance Rule Book	регламент управления организацией (BRUNDOV)
corporate governance standards	стандарты корпоративного управления (Nyufi)
environmental, social and governance-related investments	экологические, социальные и управленческие инвестиции (Alexander Matytsin)
failure of governance	сбой в управлении
good governance	надлежащее корпоративное управление (financial-engineer)
governance model	модель управления (по документам ЮниКредит Dilnara)
governance owner	контрольно-надзорная организация (Киселев)
governance owner	представитель контрольно-надзорного органа (Киселев)
governance policies	принципы управления (translator911)
governance, risk and compliance	управление рисками и соответствие требованиям (Alex_Odeychuk)
issues related to corporate governance	вопросы, связанные с корпоративным управлением (Alex_Odeychuk)
IT governance	корпоративное управление в области информационных технологий (Alex_Odeychuk)
Open Governance for People, Business and Society	Открытость механизмов управления в интересах граждан, бизнеса и общества (rspp.ru wandervoegel)
organizational governance	организационные основы (Alexander Matytsin)
poor corporate governance	низкие стандарты корпоративного управления (Alex_Odeychuk)
principles of good governance	принципы надлежащего корпоративного управления (financial-engineer)
risk governance	организационно-правовые основы управления рисками (русс. перевод предложен пользователем illy1 Alex_Odeychuk)
risk governance policy	политика минимизации рисков (translator911)
risks related to weak corporate governance	риски, связанные с корпоративным управлением (Alex_Odeychuk)
shareholder corporate governance	акционерное управление (ИринаР)
sole corporate governance body	единоличный орган корпоративного управления (MichaelBurov)
stakeholder corporate governance	инсайдерское управление (ИринаР)
the underlying principles of good governance	основные принципы надлежащего корпоративного управления (financial-engineer)
weak corporate governance	слабое корпоративное управление (Alex_Odeychuk)

Get short URL