DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Mathematics containing going | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a great deal of effort is going intoдля ... прилагаются большие усилия
all these go back to the beginning of the 19th centuryвсё это относится к началу 19 века
angle is a figure formed by two rays going out of the same pointисходящий из
angle is a figure formed by two rays going out of the same pointвыходящий из
as one goes higher and higher in the scale of numbersпри переходе к всё большим и большим значениям
as time goes on the place occupied by P generally will varyв общем случае положение, занимаемое частицей P, будет изменяться со временем
before we go on to prove thatпрежде, чем продолжить доказательство, что ...
by going toпутём перехода
equation of plane going through three pointsуравнение плоскости, проходящей через три точки (Konstantin 1966)
go a distance of 100 kmпокрывать расстояние 100 км
go all the way throughпроходить насквозь
go along withсоглашаться с
go aroundобойти
go as far asдостигать
go as far asприйти
go as far asдоходить
go as far asдойти
go backвзойти (to)
go back as far as 1960существовал ещё в 1960 году
go beyondзаходить за
go deeplyвникнуть (into)
go deeplyвникать (into)
go downсокращаться
go down toснижаться до
go down toпадать до
go down toопускаться до
go far beyondвыходить за пределы
go intoзатрачиваться на
go intoвдаваться в (вопрос)
go intoостанавливаться
go intoприступать
go intoприступить
go intoпереходить
go intoперейти
go intoостановиться
go intoидти на
go intoделиться
go into detailsвходить в подробности (or particulars)
go into extremesвпадать в крайность
go into itselfпреобразовываться само в себя
go into operationпускать в эксплуатацию
go into productionидти в производство
go into several editionsвыдержать несколько изданий
go into the matterрассматривать вопрос
go off courseотклоняться от курса
go on at all timesпроисходить непрерывно
go on concurrentlyпроисходить одновременно
go on simultaneouslyпроисходить одновременно
go outвыйти
go out toпростираться до
go throughпроходить через
go throughпроходить
go to infinityстремиться к бесконечности
go to the expenses ofидти на расходы по
go to the heart of the matterуглубляться в существо вопроса
go to the pressпоступить в печать
go to zeroстановиться равным нулю
go to zeroпадать до нуля
go to zeroстремиться к нулю
go to zeroобращаться в нуль
go togetherсосуществовать
go under another nameиметь другое название
go under the general name ofидти под общим названием
go under various namesносить различные названия
go unnoticedпроходить незамеченным
go unnoticedоставаться незамеченным
go unrecognizedоставаться неопознанным
go upвозникать
go up toподниматься до
go up toвозрастать до
go withсопровождать
go withсогласоваться
go withподходить
going aroundобход
going-down propertyсвойство спуска
going into the same placeстечение
going offуходящий
going on in the collisionпроисходящий при столкновении
going out of time limitзатягивание
going overпереходи
going overпереходя
going over to general caseпереходя к общему случаю
going over to the general caseпереходя к общему случаю
going over to the next tenпереход через разряд (Lifestruck)
going toпереходя к
going to infinityуходящий на бесконечность
going-up propertyсвойство подъёма
going-up theoremтеорема о подъёме
in going from state a to state bпри переходе из в
in going from state a to state bпри переходе из ... в
in-going waveпадающая волна
30% of the energy goes into vibration excitationидти на возбуждение колебаний
one can go back toможно возвратиться к формуле (7; 7: once the asymptotics (3) is established for A one can go back to the formula)
temperature goes belowтемпература опускается ниже
the concept goes back a long wayданная концепция возникла очень давно
the grade of ... has been going downwardкачество снижается
the possibilities of this method went unrecognized for a surprisingly long timeвозможности метода не признавались удивительно долго
the several years that went into the projectзатратить ... лет на
there is no point in going through all the details ofнет смысла вдаваться во все детали
we shall do this starting with p z of degree 1 in z and letting the degree of p z increase in going from one case to the nextзаставив степень p z возрастать
when the error goes to zero as fast as h2, we say that the difference formulas are second order accurateпорядка точности
without going into detailsне входя в подробности
without going into detailsне вдаваясь в подробности
without going into particularsне вдаваясь в подробности