 |
Terms for subject Figurative containing go on ! | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| go back on a promise | повернуть лыжи |
| go back on a promise | повернуть оглобли |
| go back on one's word | давать задний ход |
| go back on word | попятиться от своего слова |
| go back on word | пятиться от своего слова |
| go back on word | давать задний ход |
| go back on one's word | пятиться от своего слова |
| go on | опираться на (In truth, it is difficult to be certain of anything with cases like these: all we have to go on are the witness reports. -- нам приходится опираться только на отчёты свидетелей (Janet & Colin Bord, "Unexplained Mysteries of The 20th Century") ART Vancouver) |
| go on a bender | идти вразнос (Taras) |
| go on to | в итоге (сделать что-то: Every kid who goes on to become a great scientist starts by telling stories to him or herself about what's going on up there. SirReal) |
| go on to become | впоследствии стать (According to Denny, People! played several shows with The Raiders. His bandmate Larry Norman went on to become a pioneer of Christian rock music, he added. -- впоследствии стал первопоходцем в жанре христианского рок-н-ролла  coasttocoastam.com ART Vancouver) |
| something to go on | необходимый минимум (SirReal) |
| something to go on | хоть что-нибудь (SirReal) |