DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Drilling containing from | all forms | exact matches only
EnglishRussian
charges from servicesрасходы по услугам (Yeldar Azanbayev)
clean from mechanical admixturesочистка от механических примесей
clean water from oilочистка воды от нефти
depth from main deck to baselineвысота от опорной поверхности фундаментной плиты до отметки главной палубы
deter fromудерживать от (Yeldar Azanbayev)
deviate from the verticalотклоняться от вертикали
deviation from the assigned parametersотклонение от заданных параметров
footage from toинтервал бурения от до
from compressorот компрессора (Yeldar Azanbayev)
from the date of shipmentс момента поставки (Yeldar Azanbayev)
from the date of signing of the agreementс момента заключения договора (Yeldar Azanbayev)
from the deliveryс момента поставки (Yeldar Azanbayev)
from the moment of deliveryс момента поставки (Yeldar Azanbayev)
from the time of the contractс момента заключения договора (Yeldar Azanbayev)
from the time the contract is concludedс момента заключения договора (Yeldar Azanbayev)
Keep away from rotating parts.Запрещается находиться вблизи вращающихся частей оборудования (VPK)
meter from kelly bushingглубина скважины от стола ротора
packer unseated from the casingзазор между пакером и трубой (with a gap MichaelBurov)
remoteness from the logistics baseудалённость от береговой базы снабжения
remove from serviceвывести трубу из эксплуатации (MichaelBurov)
remove from the lineотключить
strip hydrocarbons from gasочистка газа от углеводородов
surface iron from a mud truckшланг от цистерны (MichaelBurov)
unwinding coiled tubing from the reelразмотка гибкой трубы с барабана (MichaelBurov)
unwinding CT from the reelразмотка гибкой трубы с барабана (MichaelBurov)
well producing fromэксплуатационная скважина, проведённая на такой-то пласт