English ⇄ Afrikaans Arabic Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch Esperanto Finnish French German Greek Hungarian Italian Japanese Lithuanian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Ukrainian Uzbek

English	Russian
acceleration force	разгоняющая сила
aerodynamic drag force	аэродинамическая сила лобового сопротивления
aerospace force	воздушно-космические силы
aerospace force	военные воздушно-космические силы
air force	аэродинамическая сила
air force ballistic missile division	управление баллистических ракет ВВС
air force ballistic missile training center	учебный центр подготовки личного состава баллистических частей
air force ballistic missile training center	учебный центр подготовки личного состава баллистических подразделений
air force base complex	район базы ВВС
air force civil engineering	инженерно-строительное обеспечение ВВС
air force command and control computer	электронная вычислительная машина командно-контрольной системы ВВС
air force communications center	центральный узел связи ВВС
air force continental air defense command	континентальное командование ПВО ВВС
air force doctrine	авиационная доктрина
air force flight test center	лётно-испытательный центр ВВС
air force installation	объект ВВС
air force logistic command	командование материально-технического обеспечения ВВС
air force missile defense system	противоракетный комплекс ВВС
air force missile defense system	система противоракетного оружия ВВС
air force missile development center	научно-исследовательский ракетный центр ВВС
air force missile test center reservation	территория ракетного испытательного центра ВВС
air force office of scientific research	управление научно-исследовательских работ ВВС
air force's monkey farm	обезьяний питомник ВВС
air force special weapons center	центр специального оружия ВВС
air force systems command	командование систем ВВС
alert force	дежурное подразделение
alert force	вооружённые силы, приведенные в боевую готовность
angular force	вращающая сила
apparent force	кажущаяся сила
arresting force	тормозящая сила
attraction force	сила тяготения
attractive force	сила тяготения
attractive force center	центр сил притяжения
ballistic missile force	соединение баллистических ракет
bomber missile force	соединение из бомбардировщиков и ракет
brute-force blanket effect	грубый маскирующий эффект
central force field	поле центральных сил
correction force	корректирующая сила
correction force	восстанавливающая сила
countermissile defense force	силы противоракетной обороны
countermissile defense force	войска ПРО
deceleration force	сила торможения
deflection force	отклоняющая сила
disturbance force	возмущающая сила
effective force	эффективное усилие
explosive force	сила взрыва
external-force system	система внешних сил
force to land	вынуждать к посадке
force to land	вынуждать садиться
forced-convection heat transfer	принудительная конвективная теплопередача
forced-draught fan	напорный вентилятор
forced expiratory flow	форсированный поток выдоха
forced expiratory volume	объём воздуха при форсированном выдохе в единицу времени
forced flow flamespread test	тест на распространение пламени в потоке газа
forced jump	ручной переход на новую программу
forced jump	неавтоматический переход на новую программу
forced landing	досрочная посадка
forced supply	принудительная подача
forced turbulent layer	возбужденный турбулентный слой
forced water dumping	принудительный слив воды (за борт)
g-force	сила инерции
g-force	сила, создающая перегрузку
g-force	перегрузка
g-forces	перегрузки
generalized force	обобщённая сила
holdback force	сдерживающее усилие
hold-off force	удерживающая сила
inertia force	сила инерции
internal lift force	подъёмная сила, создаваемая распределением давления
isolated force	сосредоточенная сила
lifting-force moment	момент, создаваемый подъёмной силой
longitudinal force coefficient	аэродинамический коэффициент тангенциальной составляющей сопротивления
Lorentz force	лоренцова сила
lower-stage force	силы, действующие на нижнюю ступень
Magnus force	сила Магнуса
mass force	массовая сила
missile nuclear force	ракеты с ядерными зарядами
missile nuclear force	соединение ракет с ядерными зарядами
missile nuclear force	ракетно-ядерные силы
missile nuclear force strategy	стратегия применения ракетно-ядерных сил
missile nuclear force strategy	стратегия применения ракет с ядерными зарядами
perturbative force	возмущающая сила
pressurizing force	вытесняющая сила
pseudo gravity force	искусственная сила тяжести
pull force	усилие расцепки
reactive force	сила реакции
second mile in air force civil engineering	инженерно-строительное обеспечение воздушно-космических сил
side-force coefficient	коэффициент боковой силы
site activation task force commander	старший офицер, ответственный за введение в строй
sloshing force	сила, вызываемая плесканием топлива
x-force equation	уравнение проекций сил на ось х