 |
| English | Russian |
| butt end first | "комлем вперёд" (способ распиловки брёвен) |
| butt end first sawing | распиловка брёвен комлем вперёд |
| first and second board | доска первого и второго сорта |
| first and seconds | высшие сорта лиственных пиломатериалов |
| first coat | первый слой покрытия |
| first frame posting | постав пил лесопильной рамы первого ряда |
| first frame saw | лесопильная рама первого ряда (для распиловки брёвен на брусья и доски) |
| first gang frame saw | лесопильная рама первого ряда (для распиловки брёвен на брусья и доски) |
| first open water | начало навигации |
| first ply | наружный слой слоистой клеёной древесины |
| first polish | грунтовая первая полировка |
| first runnings | первая фракция при дистилляции |
| «Safety first» engineering | техника безопасности |
| sawing with butt end first | распиловка бревна комлем вперёд |
| top end first | вершиной вперёд (при распиловке брёвен на лесопильной раме и других станках) |
| top end first sawing | распиловка брёвен вершиной вперёд |