 |
| English | Russian |
| first-aid | первая помощь |
| first individual preliminary tremors | первые предварительные колебания |
| first mining | нарезные работы |
| first mining | подготовительные работы |
| first phase | первая фаза (землетрясения) |
| first slice | первый слой (угля) |
| first water | чистейшей воды (о драгоценных камнях лучшего качества) |
| first weight | первое движение кровли |
| first weight | первое давление кровли |
| first working | подготовительная работа |
| safety first engineering | техника безопасности |
| the first well to be drilled in | первая скважина (the basin; Well 6707/10-1 was the first exploration well to be drilled in the deepwater Voring Basin. ArcticFox) |
| well the first to discover hydrocarbons at the field | скважина-первооткрывательница |