finest – phrases

Terms for subject Makarov containing finest | all forms | exact matches only

English	Russian
be a gentleman in the finest sense of the word	быть джентльменом в лучшем смысле слова
fine aroma	тонкий аромат
fine attenuator	измерительный аттенюатор
fine bagasse	багацилло (мелкая багасса)
fine breeze	штыб
fine breeze	мелкий каменноугольный мусор
fine broken rice	мелкий дроблёный рис
fine china	тонкий фарфор
fine contribution	ценный вклад
fine crack	волосовина (дефект в металле)
fine crystal	мелкий кристалл
fine day for a sail	прекрасный день для прогулки по воде
fine design	прекрасно выполненный
fine down	тонкий пух
fine down	нежный пух
fine-drawn	тонкотянутый (о проволоке)
fine edge	острый край
fine example	отличный пример
fine-fibrous fracture	тонковолокнистый излом
fine filter	мелкопористый фильтр
fine flour middlings	мягкий дунст
fine front of house	красивый фасад дома
fine-grain graphite	мелкочешуйчатый графит
fine-grained	высокодисперсный
fine-grained martensite	мелкозернистый мартенсит
fine grinding	помол (тонкий; качество или тонина помола)
fine grooved	с мелкой нарезкой рифлей
fine hair	подсед
fine halftone	растровый оттиск с растром мелкой линиатуры
fine halftone	растровый оттиск с растром высокой линиатуры
fine index	младший индекс (напр., при двойной индексации)
fine index	младший второй индекс (напр., при двойной индексации)
fine index	второй индекс (напр., при двойной индексации)
fine knurling	накатка
fine layer	мелкозернистый слой
fine layer	тонкий слой
fine manure	перегной
fine milling	помол (тонкий; качество или тонина помола)
fine nickel powder	мелкодисперсный никель
fine pearlite	перлитный
fine-plastic gauze	тонкий пластмассовый ветрозащитный экран (микрофона)
fine plate	тонкий лист
fine point	подробность
fine point	тонкий вопрос
fine point	деликатный вопрос
fine-pore layer	мелкопористый слой (электрода)
fine powder	тонкоизмельчённый порошок
fine print	гравюра (оттиск)
fine question	тонкий вопрос
fine question	деликатный вопрос
fine sand is flowable	мелкий песок проявляет свойства жидкого вещества
fine sand is fluid	мелкий песок проявляет свойства жидкого вещества
fine scale	мелкий масштаб
fine-scale	мелкомасштабный
fine sense of smell	тонкий нюх
fine slice of bread	большой ломоть хлеба
fine slice of bread	большой кусок хлеба
fine tea leaf	нежный чайный лист
fine terminal	линейный вывод
fine trub	тонкий осадок
fine-tune	тонко настраивать (радиоприёмник и т. п.)
fine-tune	точно регулировать (экономику и т. п.)
fine-tune	мелочно регламентировать (экономику и т. п.)
fine-tuned probe	тонко-настраиваемый сенсор
fine words butter no parsnips	из спасибо шубу не сошьёшь
finest thing imaginable	самое лучшее
he is arguably one of the world's finest football players	вряд ли он один из лучших в мире футболистов
he is not the person to lay before us the work of absolutely the finest quality	он не тот человек, который положит перед нами работу высочайшего качества
he pointed out the finest pictures to me	он показал мне самые лучшие картины
he was one of the finest instrumentalists of his day	он был одним из лучших инструменталистов своего времени
she ranks as the finest teacher we have	она у нас самый лучший учитель
she rates as the finest teacher we have	она – лучший учитель, который у нас есть
the finest brandies are made in Cognac	лучшие бренди производятся в регионе Коньяк
the finest brandies are made in Cognac	лучшие бренди производятся в провинции Коньяк
the finest thing imaginable	самое лучшее
the very finest qualities of paper are usually made without the addition of any loading	бумага самого лучшего качества обычно производится без каких-либо дешёвых добавок
you plumped out that St. Paul's was the finest cathedral in England	ты, помнится, как-то сказал, что собор святого Павла один из красивейших в Англии

Get short URL