English ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Chinese Taiwan Chinese simplified Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Kazakh Korean Latvian Lithuanian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian

English	Russian
algorithm-based fault-tolerance	алгоритмическая отказоустойчивость
array-level fault-tolerance	отказоустойчивость на матричном уровне (ПЛМ)
cell-level fault-tolerance	отказоустойчивость на ячеечном уровне (ПЛМ)
disk failure fault tolerance	средства поддержки отказоустойчивости диска
disk fault tolerance	отказоустойчивость диска (abbr. DFT)
disk fault tolerance	средства поддержки отказоустойчивости диска
efficient fault-tolerance scheme	эффективная схема обеспечения отказоустойчивости (Alex_Odeychuk)
fault tolerance	сохранение работоспособности системы при отказе отдельных элементов
fault-tolerance approach	подход к разработке системы, предусматривающий обеспечение отказоустойчивости
fault-tolerance approach	подход к разработке системы, предусматривающий обеспечение отказоустойчивости
fault-tolerance scheme	схема обеспечения отказоустойчивости (IBM Alex_Odeychuk)
fault-tolerance strategy	стратегия обеспечения отказоустойчивости
fault-tolerance techniques	методы обеспечения отказоустойчивости
functional-level fault-tolerance	функциональная отказоустойчивость
function-level fault-tolerance	функциональная отказоустойчивость (реализуемая функционально-ориентированными средствами)
partial fault-tolerance	частичная отказоустойчивость
proven fault-tolerance	доказанная отказоустойчивость (InfoWorld Alex_Odeychuk)
software implemented fault tolerance	программное обеспечение отказоустойчивости
software implemented fault-tolerance	программно-реализованная отказоустойчивость
software-implemented fault-tolerance	программно-реализованная отказоустойчивость
System Fault Tolerance	устойчивость к ошибкам системы
system fault tolerance	средства обеспечения отказоустойчивости работы