 |
| English | Russian |
| bull's eye | графитные выделения в чугуне, окаймлённые ферритом |
| bull's eye structure | структура типа "бычий глаз" (кристаллов графита, окаймлённых ферритом) |
| coil eye | внутренний диаметр рулона (GrishaNechaev) |
| electric eye | "электрический глаз" (фотоэлемент) |
| eye-arc welding | автоматическая дуговая приварка шпилек |
| eye bar | стержень с ушком |
| eye flash | кратковременное ослепление вспышкой электрической дуги |
| eye point | расположение наблюдателя (inplus) |
| eye point | расстояние до точки обзора (inplus) |
| eye-surface | торец рулона (Chus) |
| eye to the side | на образующей (о складировании или транспортировке стальных рулонов 42admirer) |
| fish eye | "рыбий глаз" (сварочный флокен) |
| flashed eyes | электроофтальмия |
| flashed eyes | ослепление вспышкой дуги |
| high eye point | вынесенная точка фокусировки (inplus) |