DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Australian containing eyes | all forms | exact matches only
EnglishRussian
all my eye and Betty Martinбессмыслица
all my eye and Betty Martinерунда
bindi-eyeкрапива
blind-your-eyesразличные деревья с едким соком (букв. слепящий глаза)
dog's eyeпирожок с мясом
dog's eyeпирог с мясом
easy on the eyesкрасивый
easy on the eyesпривлекательный
get one's eye inприспособиться к ситуации
get one's eye inпривыкнуть
keep one's eyes peeledвнимательно смотреть
ox-eye herringиндо-тихоокеанский тарпон (Megalops cyprinoides; быстроплавающая серебристая рыба с большими плавниками; распространена у северного побережья Австралии)
pink eyeдешёвый алкогольный напиток
pink-eyeпирушка
pink-eyeпинк-ай (традиционные обрядовые празднества аборигенов, совпадающие по времени с христианским Рождеством, кот. приходится в Южном полушарии на лето)
pink-eyeпразднество
quee-eyeмолодая аборигенка
quee-eyeдевочка
red-eyeкрасноглаз (Psaltoda moerens; чёрная цикада с красными рубиновыми глазами; распространена в восточной Австралии)
smack in the eyeвыговор
smack in the eyeнеприятность
smack in the eyeдосада
smack in the eyeнеудача
smack in the eyeоскорбительное замечание
the boo-eyeглубинка (новозеландизм, редко используемый в Австралии; тж. Woop-Woop, Never-Never)
the boo-eyeотдалённые сельские р-ны
use one's eyesприсматривать что-нибудь подходящее (She had an idea if they got a place of their own she could keep him away from the pubs, and used her eyes as they wandered up and down the country. Yuliya Shavel')