DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Security systems containing exposure | all forms | exact matches only
EnglishRussian
communications exposureраскрытие информации при передаче её по линии связи
deliberate exposureпреднамеренное разоблачение (умышленный допуск к охраняемым данным субъекта, не имеющего на это право ssn)
Eastern or Western Exposureрасположение на восток или на запад (ориентация прибора, предмета Greezlee)
electronic exposureраскрытие информации через излучение работающих радиоэлектронных средств
excluded exposureисключённое облучение (kovlant21)
exposure analysisанализ возможности нарушения секретности информации
exposure controlsмеры контроля вредного воздействия на персонал (VLZ_58)
exposure controlsТребования по охране труда и меры по обеспечению безопасности персонала (из паспорта безопасности вещества Marina_Onishchenko)
exposure modelмодель облучения (mewl2007)
Exposure standardsстандартные допустимые концентрации (вещества 4uzhoj)
increase the risk of exposureувеличивать риск разоблачения (New York Times Alex_Odeychuk)
instantaneous exposureединовременное воздействие (MichaelBurov)
instantaneous exposureмгновенное воздействие (MichaelBurov)
long-time exposureдлительная экспозиция
malicious exposureзлонамеренное раскрытие (содержания информации)
maximum exposure limitМаксимально допустимая концентрация (Wmn)
nature of exposureхарактер опасности (sankozh)
public exposureпубличное разоблачение (Alex_Odeychuk)
radiation exposureдоза радиоактивного облучения
radiation exposure limitsпредельно допустимые дозы облучения (financial-engineer)
radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environmentпредельно допустимые дозы облучения, установленные для неконтролируемых сред (financial-engineer)
radioactive exposureрадиоактивное облучение
radioactive exposureдоза радиоактивного облучения
risk exposureподверженность риску
risk of exposureриск разоблачения (Alex_Odeychuk)
risk of exposureриск изобличения (Alex_Odeychuk)
security exposureриск нарушения безопасности
signs and symptoms of exposureпризнаки и симптомы подверженности воздействию (О. Шишкова)
tax exposureсумма налоговых последствий (контекстуальный перевод Ремедиос_П)