English ⇄ Arabic Chinese English Esperanto German Greek Italian Japanese Norwegian Bokmål Polish Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Spanish Swedish Ukrainian Uzbek

English	Russian
beginning evening nautical twilight	навигационные сумерки
beginning evening nautical twilight	начало вечера
blue evening mess uniform	синяя вечерняя выходная форма одежды военнослужащих (Киселев)
early evening nautical twilight	ранние вечерние навигационные сумерки
eastern evening civil twilight	восточные вечерние гражданские сумерки
end of evening astronomical twilight	окончание вечерних астрономических сумерек
end of evening civil twilight	конец вечерних гражданских сумерек
end of evening nautical twilight	конец вечерних навигационных сумерек
end of evening twilight	конец вечерних сумерек
evening colors	вечерний спуск флага (церемония, сигнал)
evening dress	вечерняя парадная форма одежды
evening gun	заревая пушка
evening gun	пушечный выстрел при спуске флага
evening gun	вечерний орудийный салют (при спуске флага)
evening gun	вечерняя пушка
evening parade	вечернее построение
evening roll call	вечерняя поверка
evening roll-call	повестка (bugle call)
evening roll-call	вечерняя поверка (брит.)
fighting resumed in the evening	сражение продолжилось вечером (Goplisum)
good evening, sir!	здравия желаю! (soldier’s reply to senior officer’s greeting)
white evening mess uniform	белая вечерняя выходная форма одежды военнослужащих (Киселев)