ensure – phrases

Terms for subject Makarov containing ensure | all forms | exact matches only

English	Russian
check to ensure that the fuses are intact	проверить целостность предохранителей
ensure a full understanding	обеспечивать полное понимание
ensure a further development of	обеспечить дальнейшее развитие
ensure a further rise in	обеспечить дальнейший рост
ensure a house	страховать дом
ensure accurate diagnosis	обеспечивать возможность поставить точный диагноз
ensure against neglect	спасти от забвения
ensure an adequate blood supply	обеспечить достаточное кровоснабжение
ensure an income	гарантировать доход
ensure atmosphere	обеспечивать обстановку
ensure atmosphere	гарантировать обстановку
ensure benefit	гарантировать обоюдную выгоду
ensure benefit	обеспечивать обоюдную выгоду
ensure benefit	обеспечивать взаимную выгоду
ensure benefit	гарантировать взаимную выгоду
ensure compatibility in	обеспечить согласованность в
ensure compatibility in	обеспечить совместимость в
ensure compliance	обеспечить соответствие (with; чему-либо)
ensure compliance with applicable legal requirements	обеспечивать соответствие требованиям действующего законодательства
ensure consistency of	сохранить преемственность
ensure continued national political authority	обеспечить стабильность национального политического руководства
ensure continuity of power service	обеспечивать бесперебойное снабжение электроэнергией
ensure cooperation	гарантировать сотрудничество
ensure economic growth	обеспечивать рост экономики
ensure elections	гарантировать выборы
ensure good regulations	гарантировать хорошие отношения (good relations/relationship, surely? Liv Bliss)
ensure income	обеспечивать доход
ensure independence	обеспечить независимость
ensure independence	обеспечивать независимость
ensure international order	обеспечивать поддержание международного порядка
ensure landslide	гарантировать блестящую победу
ensure long-term fiscal sustainability	обеспечивать долгосрочную устойчивость налоговобюджетной сферы
ensure national security	обеспечить безопасность страны
ensure no conflict of interest exists	удостовериться в отсутствии конфликта интересов
ensure nomination	гарантировать выдвижение кандидата
ensure operations is to manufacturers specifications	следить за соответствием рабочих операций техническим спецификациям, установленным производителем
ensure someone's patronage	заручиться чьим-либо покровительством
ensure patronage	заручаться покровительством
ensure perpetuation	обеспечить бессмертие
ensure products	обеспечивать продукцией
ensure project success	обеспечить успех проекта
ensure prompt payment	обеспечивать незамедлительность платежа
ensure prompt payment	гарантировать незамедлительность платежа
ensure regulations	гарантировать отношения
ensure relationship	заверять в отношениях
ensure relationship	уверять в отношениях
ensure relationship	уверять в хороших отношениях
ensure relationship	заверять в хороших отношениях
ensure relationship	гарантировать хорошие отношения
ensure relationship	гарантировать отношения
ensure safe operation between overhaul periods	сохранять работоспособность в пределах межремонтного технического ресурса
ensure safe operation between overhaul periods	сохранять работоспособность в пределах межремонтного технического ресурса
ensure safe operation between overhauls	сохранять работоспособность в пределах межремонтного ресурса
ensure safety	гарантировать безопасность
ensure sales	гарантировать продажу
ensure security	гарантировать безопасность
ensure stability	гарантировать стабильность
ensure success	обеспечить успех
ensure success	обеспечивать успех
ensure success	гарантировать успех
ensure supplies	гарантировать запасы
ensure support	гарантировать поддержку
ensure survival in	обеспечивать безопасное нахождение (где-либо)
ensure the benefit	обеспечивать взаимную выгоду
ensure the benefit	обеспечивать обоюдную выгоду
ensure the benefit	гарантировать обоюдную выгоду
ensure the benefit	гарантировать взаимную выгоду
ensure the country's economic and social progress	обеспечивать экономический и социальный подъём страны
ensure the defence	укреплять оборону
ensure the defence	обеспечить оборону
ensure the distribution of documents	обеспечить распространение документов
ensure the effective implementation	обеспечить эффективную реализацию
ensure the fulfilment	обеспечивать выполнение
ensure the fulfilment	обеспечить выполнение (of)
ensure the result	гарантировать результат
ensure the right	гарантировать право
ensure the safety of goods	обеспечивать сохранность товаров
ensure the safety of guarantee deposit	обеспечивать сохранность залогового взноса
ensure the safety of the luggage	ручаться за сохранность багажа
ensure the safety of the luggage	обеспечивать за сохранность багажа
ensure the success of the experiment	ручаться за успех эксперимента
ensure the success of the experiment	гарантировать за успех эксперимента
ensure the victory	гарантировать победу
ensure the vital activity of a country	обеспечивать жизнедеятельность страны
ensure verification	обеспечивать контроль
ensure world peace	обеспечить мир во всём мире
he must ensure that he does not set himself unattainable goal	он должен быть уверен в том, что он не ставит перед собой недостижимой цели
in order to ensure prompt and effective action	для обеспечения быстрых и эффективных действий
new road will ensure a speed-up in the movement of traffic	новая дорога обеспечит более быстрое движение транспорта
spare no pains to ensure success	не жалеть сил ради достижения успеха
spare no pains to ensure success	не жалеть сил для достижения успеха
the best way to ensure your success is to make sure to be in on the ground floor	лучший способ добиться успеха – быть уверенным, что начинаешь с абсолютного нуля
the new road will ensure a speed-up in the movement of traffic	новая дорога обеспечит более быстрое движение транспорта
this letter will ensure you a hearing	это письмо гарантирует, что тебя выслушают
we cannot ensure success	мы не можем ручаться за успех
while the needs of various fish species vary, biologists generally believe that dissolved oxygen levels of 5 mg/L or better are necessary to ensure the survival of fish	хотя потребность различных видов рыб в кислороде неодинакова, биологи в целом полагают, что для поддержания жизнедеятельности рыб в воде должно содержаться не менее 5 мг / л кислорода

Get short URL