Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Kyrgyz
Lao
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Cinematography
containing
end
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
automatic
end
stop
электронный автостоп
bloody
end
кровавый финал
(
Yanamahan
)
cable head-
end
центральная станция кабельного телевидения
end
credits
конечные титры
(
Alexander Demidov
)
end
credits
заключительные титры
(
VLZ_58
)
end
-marker
хлопушка с обозначением конца дубля
(её иногда снимают перевёрнутой; End-markers or clapsticks are held upside down in front of the camera)
end
of flashback
конец флэшбека
(
Common_Ground
)
end
of montage
конец нарезки
(
Common_Ground
)
end
of teaser
конец пролога
end
rate
наинизшая тарифная ставка
end
-slate
хлопушка с обозначением конца дубля
(её иногда снимают перевёрнутой)
end
theme
завершающая тема
(
Taras
)
end
theme
финальная тема
(
Taras
)
end
title
послесловие
end
title
титр конечный
feed
end
зарядный ракорд
high-
end
character generator
усовершенствованный знакогенератор
if I get through this without squirting from one
end
or the other, it'll be a miracle
если я выживу, не выбросив фонтан с одного конца или другого, это будет чудо
(Game of Thrones
Olga Fomicheva
)
low
end
нижний уровень характеристической кривой
(теневые участки
Ershik
)
master head
end
главная узловая ретрансляционная станция
open-
end
broadcast
открытая программа
open-
end
commercial
открытая рекламная передача
open-
end
program
открытая программа
open-
end
transcription
открытая программа
political
ends
политические цели
short
end
"хвост"
(Many student films are made from short ends)
short
end
малое количество неэкспонированной плёнки в кассете
sub-head-
end
вспомогательная узловая ретрансляционная станция
tight
end
of a zoom
предельная крупность при наезде трансфокатором
Get short URL