| English | Russian |
| coil drop out cone | уловитель пружины (= displacement cone SAKHstasia) |
| detachable drop-sides | съёмные откидные борта (платформы грузового автомобиля или прицепа) |
| diff drop kit | комплект для опускания дифференциала (SAKHstasia) |
| double-drop frame | рама пониженного типа |
| double drop frame | рама пониженного типа |
| double drop frame | рама с двойным выгибом лонжеронов |
| double-drop frame | рама с двойным выгибом лонжеронов |
| drop a gear | понизить скорость (Ремедиос_П) |
| drop a gear | понижать скорость (Ремедиос_П) |
| drop a gear | снижать скорость (Ремедиос_П) |
| drop a gear | сбавить скорость (Ремедиос_П) |
| drop a gear | сбавлять скорость (Ремедиос_П) |
| drop a gear | снизить скорость (Ремедиос_П) |
| drop arm | маятник |
| steering drop arm | рулевая сошка |
| drop arm | сошка рулевого механизма |
| drop arm | рулевая сошка |
| drop arm | откидная рукоятка |
| drop arm spindle | ось рулевой сошки |
| drop axle | передняя ось пониженного типа |
| drop axle | пониженная передняя ось |
| drop axle | изогнутая ось |
| drop backboard | откидной задний борт (кузова) |
| drop backboard | откидной задний борт |
| drop ball | шаровая пята |
| drop-base rim | глубокий обод |
| drop bottom | откидывающееся дно |
| drop bottom | откидное дно |
| drop-center rim | глубокий обод |
| drop center wheel | колесо с глубоким ободом |
| drop center wheel | колесо с монтажным ручьём |
| drop centre rim | глубокий обод |
| drop-centre rim | глубокий обод |
| drop centre rim | обод колеса с углублённой средней частью |
| drop centre wheel | колесо с глубоким ободом |
| drop channel | желобок для стока воды (напр. на крыше автомобиля) |
| drop coat | нанесение краски напылением с расстояния около 25 см двумя проходами (Viacheslav Volkov) |
| drop down | опускать |
| drop down | опускаться |
| drop forged | штампованный |
| drop forging | ковка под молотом (в отличие от прессовки) |
| drop forging | ковка в штампах |
| drop forging | изделие, обжатое под молотом или в штампе |
| drop forging | изделие, откованное под молотом или в штампе |
| drop frame | низкая рама |
| drop frame | пониженная рама |
| drop frame | пониженная рама (изогнутая в вертикальной плоскости) |
| drop-frame semitrailer | низкорамный полуприцеп |
| drop-frame trailer | низкорамный прицеп |
| drop hammer | копёр |
| drop hardness test | ударное испытание на твёрдость |
| drop head | откидной верх (кузова) |
| drop-head | тент |
| drop-head body | кузов с откидным верхом |
| drop-head coupe | купе со съёмным верхом |
| drop in temperature | перепад температуры |
| drop light | опускное окно |
| drop link | штанга стойка, серьга стабилизатора поперечной устойчивости (pmv) |
| drop of temperature | понижение температуры |
| drop off | стекать |
| drop-off area | зона высадки (пассажиров на заправке и т.п. 4uzhoj) |
| drop out | выходить (напр., из зацепления) |
| drop point | температура, при которой перегоняется первая капля жидкости |
| drop point | температура падения размягчения |
| drop point | температура падения капли |
| drop pressure in | спустить (колеса; т. е. уменьшить давление в шине: drop pressure in your tires • drop your tire pressure 4uzhoj) |
| drop raduis arm | изогнутый продольный рычаг (подвески SAKHstasia) |
| drop ramp | лапа (заездной трап/аппарель у автовоза, трала и т.д. 4uzhoj) |
| drop ramp | откидной трап (полуприцепа Dude67) |
| drop ramp | аппарель (автовоза, трала 4uzhoj) |
| drop ramp | трапы (полуприцепа Dude67) |
| drop ramp | откидные аппарели (полуприцепа Dude67) |
| drop ramps | лапы (заездные трапы/аппарели у автовоза, трала и т.д. 4uzhoj) |
| drop-shaped | каплевидной формы (напр., кузов) |
| drop shop | кузнечный цех |
| drop side | откидной борт (напр. бортового автомобиля) |
| drop side body | корпус с откидными бортами |
| drop-side body | кузов с откидными бортами |
| drop-side trailer | бортовой прицеп |
| drop-side truck | грузовой автомобиль с откидными бортами |
| drop-side truck | грузовой автомобиль с платформой с откидными бортами |
| drop-side truck tractor | бортовой тягач (heffalump) |
| drop-sided | с откидными бортами (напр. грузовик) |
| drop-sided body | кузов с откидными бортами |
| drop-sided window | окно, скользящее по направляющим (при опускании или подъёме) |
| drop-sided window | опускное окно |
| drop-sider | грузовик с откидывающимися бортами (bigmaxus) |
| drop table | падающий стол (типа копра, в испытательных машинах) |
| drop test | ударное испытание |
| drop testing machine | машина для испытания на удар |
| drop through | проскакивать |
| drop tire pressure a little bit | приспустить (колесо) I know by dropping tire pressure a little bit, you will expand the surface area which will make contact with the ground. 4uzhoj) |
| drop-type sprag | горный упор |
| drop-type sprag | упор против отката |
| drop valve | подвесной клапан (открывающийся сверху вниз) |
| drop weight | гиря |
| drop weight | баба копра |
| drop weight test | испытание на удар падающим грузом (напр., копра) |
| drop-weight test | испытание на удар падающим грузом (напр., копра) |
| drop window | открывающееся вентиляционное (в вагоне) |
| drop window | опускное окно (автомобиля) |
| drop window | окно, скользящее по направляющим (при опускании или подъёме) |
| drop window | опускное вентиляционное |
| falling-drop shape | каплеобразная форма |
| free-drop catch | собачка защёлка со свободным падением |
| full-drop window | полностью спускающееся окно (в кузове) |
| half-drop window | окно кабины, кузова, опускающееся до половины |
| oil drop | масляная капля |
| pressure-drop indicator | индикатор падения давления |
| rear drop side | задний борт грузовой платформы (MichaelBurov) |
| rear drop side | задний откидной борт (MichaelBurov) |
| stage heat drop | теплоперепад в ступени (компрессора или турбины) |
| steering drop arm | рулевой рычаг |
| steering drop arm | рулевая сошка |
| tear-drop body | обтекаемый корпус |
| tear-drop body | обтекаемый кузов |
| utilities drop points | точки подключения к инженерным сетям (triumfov) |
| wheel with drop center rim | колесо с глубоким ободом |
