downright – phrases

Terms for subject General containing downright | all forms | exact matches only

English	Russian
a case hardened tar, downright seaman	старый, опытный моряк
be downright angry	не на шутку рассердиться (Anglophile)
downright cheek	неприкрытая наглость (a British idiom to convey impudence and insolence: He had the downright cheek to ask for a raise after making a huge mistake Taras)
downright failure	полный провал (stefanova)
downright failure	явный провал (stefanova)
downright fool	пень пнём
downright fool	набитый дурак
downright fool	круглый дурак
downright lie	явная ложь
downright lie	наглая ложь
downright madness	явное сумасшествие
downright money	чистые деньги
downright money	наличные деньги
downright no	категорическое нет
downright nonsense	явная ерунда
downright nonsense	полная чушь (Andrey Truhachev)
downright scared	явно напуганный
downright scoundrel	отъявленный мерзавец
downright scoundrel	откровенный мерзавец
downright sort of man	прямой человек
downright truth	чистая правда
downright un-	совершенно не (Reading Aristotle in the laundromat? That's downright un-American. ART Vancouver)
downright unpleasant	крайне неприятный
downright unwillingness	откровенное нежелание (алешаBG)
he had a downright atheist	он убеждённый атеист
he is a downright atheist	он убеждённый атеист
he is downright angry	он не на шутку рассердился
he refused downright	он отказался наотрез
he refused downright	он отказал наотрез
he said it with bluff downright honesty	он сказал это прямо и откровенно
he spoke in his downright way	он говорил с обычной откровенностью
I have he said it with bluff downright honesty	он сказал это прямо и откровенно
it was next door to being downright ungrateful to conduct herself in that manner	такое поведение с её стороны граничило с чёрной неблагодарностью (Ch. Dickens)
it's downright good of you	это просто замечательно с вашей стороны
she fell downright	она вдруг упала
tell him so downright	так прямо ему и скажи
that's a downright shame	это ни на что не похоже

Get short URL