DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing distinguished | all forms | exact matches only
EnglishRussian
Air Force Distinguished Service Medalмедаль ВВС "За выдающуюся службу" (Alex_Odeychuk)
Army Distinguished Service Medalмедаль СВ "За выдающуюся службу" (Alex_Odeychuk)
be awarded the Defense Distinguished Service Medalбыть награждённым медалью "За выдающиеся заслуги" Министерства обороны США (the highest non-combat decoration awarded by the U.S. Department of Defense Alex_Odeychuk)
Companion of the Distinguished Service Orderкавалер ордена За выдающиеся заслуги
Defense Distinguished Service Medalмедаль "За выдающиеся заслуги" Министерства обороны США (the highest non-combat decoration awarded by the U.S. Department of Defense Alex_Odeychuk)
Distinguished Conduct Medalмедаль За безупречную службу
distinguished designation badgeзнак за выдающиеся достижения (в стрельбе)
Distinguished Flying Crossкрест "За лётные боевые заслуги"
Distinguished Flying Crossкрест За лётные боевые заслуги
Distinguished Flying Medalмедаль За лётные боевые заслуги
distinguished graduateокончивший с отличием (военное училище)
distinguished guestsуважаемые гости
Distinguished International Shooter badgeзнак "Призёр международных соревнований по стрельбе"
Distinguished Marksmanship badgeзнак "Отличный стрелок"
Distinguished Marksmanship Badgeзнак Отличный стрелок
distinguished military graduateокончивший военно-учебное заведение с отличием
distinguished military graduateокончивший военное училище с отличием
distinguished military studentокончивший курс вневойсковой подготовки с отличием
distinguished patchнашивка специалиста
Distinguished Pistol Badgeзнак За отличную стрельбу из пистолета
distinguished pistol shotотличный стрелок из пистолета
Distinguished Pistol Shot Badgeзнак За отличную стрельбу из пистолета
distinguished riflemanотличный стрелок
Distinguished Rifleman Badgeзнак Отличный стрелок
distinguished serviceвыдающиеся заслуги (в военной службе)
distinguished serviceотличная служба
Distinguished Service CrossКрест "За выдающиеся заслуги"
Distinguished Service Medalмедаль За выдающиеся заслуги
Distinguished Service Medalмедаль "За выдающуюся службу" (Alex_Odeychuk)
Distinguished Service Orderорден За выдающиеся заслуги
Distinguished Unit Badgeзнак особо отличившейся части
distinguished unit citationблагодарность в приказе отличившейся части
distinguished unit citationблагодарность отличившейся части в приказе (Alex_Odeychuk)
Distinguished Unit Citationблагодарственный знак особо отличившейся части
distinguished unit crestэмблема отличившейся части
distinguished unit crestзнак отличившейся части
Distinguished Unit Emblemзнак особо отличившейся части
distinguished visitorвысокопоставленное лицо, посещающее часть
for distinguished conduct under fireза отличие в боях (Liv Bliss)
for distinguished military serviceза отличие в военной службе (напр., медаль "За отличие в воинской службе" Alex_Odeychuk)
hold the Distinguished Service Medalбыть награждённым медалью "За выдающиеся заслуги" (контекстуальный перевод; Daily Telegraph Alex_Odeychuk)
medal for distinguished military serviceмедаль "За отличие в военной службе" (Alex_Odeychuk)
Navy Distinguished Service Medalвоенно-морская медаль "За выдающуюся службу" (Alex_Odeychuk)