DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Nautical containing direction | all forms | exact matches only
EnglishRussian
abeam directionтраверз
adjusting in directionпристрелка направления
adjustment in directionкорректирование по направлению
aircraft direction frigateсторожевой корабль наведения самолётов
aircraft direction shipкорабль наведения самолётов
alter directionизменить направление
aural null direction findingпеленгование по минимуму
automatic radio direction finderавтоматический радиопеленгатор
axial directionнаправление вдоль оси
cathode-ray direction finderрадиопеленгатор с электронно-лучевым индикатором
compass directionнаправление по компасу
compensated-loop direction finderрадиопеленгатор с рамочной антенной с компенсацией поляризационной ошибки
cross-coil direction finderрадиопеленгатор с гониометром
cross-coil direction finderрадиопеленгатор с неподвижной антенной
current directionнаправление течения
deviation in directionотклонение по направлению
direction and revolution indicatorуказатель направления и частоты вращения
direction detectorрадиопеленгатор
direction detectorпеленгатор
direction errorошибка измерения направления
direction errorпогрешность в определении направления
direction finderпеленгатор
direction-finder deviationрадиодевиация
direction findingнахождение места
direction finding apparatusрадиопеленгаторная установка
direction-finding apparatusрадиопеленгаторная установка
direction-finding bearingрадиопеленг
direction-finding chartрадионавигационная карта
direction-finding equipmentпеленгаторная аппаратура
direction finding receiverприёмник радиопеленгатора
direction finding stationрадиопеленгаторная станция
direction leverрычаг управления направлением вращения
direction lightнаправленный огонь
direction lightведущий огонь
direction-listening deviceшумопеленгатор
direction meterпеленгатор
direction of currentпо которому идёт течение
direction of currentнаправление
direction of gravityнаправление отвесной линии
direction of relative movementнаправление относительного движения
direction of swellнаправление, откуда идёт зыбь
direction of the ship's headкурс судна (вк)
direction of wave travelнаправление волнения
direction of wavesнаправление, откуда идёт волна
direction of windнаправление, откуда дует ветер
direction response patternдиаграмма направленности
direction theodoliteнеповторительный теодолит
fighter direction shipкорабль наведения самолётов-истребителей
fire-direction centerцентральный пост управления огнём
fire-direction systemсистема приборов управления огнем
fire-direction systemсистема приборов управления стрельбой
fire-direction systemсистема управления стрельбой
fix by wireless direction finderопределение места по пеленгам радиомаяков
fix the position by wireless direction finderопределяться по радиопеленгам
fixed antenna direction finderрадиопеленгатор
fixed antenna direction finderрадиопеленгатор с неподвижной антенной
flow-direction vaneфлюгер
force directionнаправление действия силы
general directionгенеральное направление
general directionнаставление для плавания
general directionобщее наставление для плавания
grid directionнаправление относительно севера картографической сетки
ground station radio direction finderбереговой радиопеленгатор (вк)
ground station radio direction finderбереговая радиопеленгаторная станция (вк)
gun-direction systemсистема управления артиллерийским огнём
gyposcopic direction-indicating instrumentгироскопический прибор определения направления
gyroscopic direction-indicating instrumentопределяющий направление
gyroscopic direction-indicating instrumentгироскопический прибор
laser direction finderлазерный пеленгатор
laser direction-findingлазерная пеленгация
longitudinal directionдолготное направление
loop direction finderрамочный радиопеленгатор
magnetic directionнаправление по магнитному компасу
manual direction finderручной радиопеленгатор
manual radio direction finderрадиопеленгатор с ручным управлением
mean wave directionгенеральное направление распространения волн
meridian directionмеридиональное направление
narrow-channel direction finderрадиопеленгатор для прохождения судов в узкостях
navigational radio direction finderнавигационный радиопеленгатор
noise direction-findingшумопеленгование
offshore directionнаправление в море
operational directionоперативное руководство
position by direction finderместо по данным радиопеленгования
prevailing wind directionнаправление господствующих ветров
principal wave directionгенеральное направление распространения волн
radar direction finderрадиолокационный пеленгатор
radio direction-findingрадиопеленгование
radio direction finding chartкарта для прокладки радиопеленгов
range-direction navigationкораблевождение с определением места по расстоянию и пеленгу
reference directionэталонное направление
reference directionисходное направление
relative directionотносительное направление
relative directionкурсовой угол
relative wind directionнаправление относительного ветра
relative wind directionнаправление или курсовой угол относительного ветра
reversed directionобратное направление
rotating antenna direction finderрадиопеленгатор с вращающейся антенной
rotating direction finderрадиопеленгатор с вращающейся антенной
rotating direction finderвращающийся пеленгатор
sailing directionрейсовое задание (Kenny Gray)
sailing directionsлоция
sea directionнаправление волны
sea directionнаправление бега волны
sea directionнаправление бега волн
sea directionнаправление распространения волн
ship direction finding stationкорабельный радиопеленгатор
shipboard direction finderсудовой радиопеленгатор (вк)
shipboard direction finderкорабельный радиопеленгатор
sound direction finderгидролокатор направленного действия
spaced-aerial direction finderрадиопеленгатор с разнесёнными антеннами
spaced-loop direction finderрадиопеленгатор с разнесёнными рамками
true directionистинное направление
true directionистинный курс
true wind directionнаправление истинного ветра
true wind directionнаправление или курсовой угол истинного ветра
turning directionнаправление поворота
turning direction of the drumнаправление поворота барабана (Konstantin 1966)
turning in the opposite directionsраздрай (MichaelBurov)
visual radio direction finderвизуальный радиопеленгатор
wave directionнаправление распространения волны
wave-direction angleкурсовой угол волны
wind directionнаправление, с которого дует ветер
wireless direction finderрадиопеленгатор
wireless direction finding stationрадиопеленгаторная станция
yaw direction stabilityкурсовая устойчивость
yaw direction stabilityустойчивость по углу рыскания