direct – phrases

Terms for subject Business containing direct | all forms | exact matches only

English	Russian
be direct	говорить, что думаешь
build direct personal relationships	устанавливать непосредственные личные контакты
direct agreement	прямое соглашение (Moonranger)
direct an inquiry	направить запрос (dimock)
direct and indirect tax policy	политика в области прямого и косвенного налогообложения
direct and indirect taxes	прямые и косвенные налоги
direct assignment/reimbursement contract	прямой договор на возмездной основе (Viacheslav Volkov)
direct bill of lading	прямой коносамент
direct broadcasting satellite	спутник непосредственного вещания (DBS satellite)
direct business	торговая сделка без посредников
direct contact	прямые взаимоотношения (e.g. direct contact between the company and its customers tajga_22)
direct contractors	прямые подрядчики (vatnik)
direct-controlled municipality	город центрального подчинения (leahengzell)
direct cooperation	прямая кооперация
direct costing	калькуляция прямых издержек производства
direct costing	отнесение постоянных производственных расходов непосредственно на счёт прибылей и убытков
direct costs	переменные затраты
direct costs	переменные издержки
direct costs	прямые расходы
direct costs	прямые затраты
direct crediting	прямое кредитование
direct customer	покупатель обслуживаемый непосредственно
Direct Debit Agreement	соглашение о безакцептном списании (andrew_egroups)
Direct decisive power	право прямого руководства (Tauro el toro)
direct depreciation	прямые амортизационные отчисления
direct depreciation	прямое начисление износа
direct dialing	автоматический вызов
direct dialing	телефонная связь с прямым набором
direct distance calling	набор номера по автоматической междугородной телефонной линии
direct economic connections	прямые хозяйственные связи
direct evidence	прямое свидетельское показание
direct execution	непосредственное приведение приговора в исполнение
direct expense	прямые затраты (Alexander Matytsin)
direct export	непосредственный экспорт
direct from factory	непосредственно с предприятия
direct inquiries to	направлять запросы
direct inquiries to	наводить справки
direct insurer	непосредственный страховщик
direct intention	прямой умысел
direct investment	прямые капиталовложения
direct investment	прямое капиталовложение
direct investment	прямое инвестирование
direct investment income	доход от прямых капиталовложений
direct investments	прямое капиталовложение
direct labor costs	заработная плата
direct labour	прямой труд (статья затрат)
direct labour	живой труд, непосредственно затраченный на производство продукта
direct labour	основная работа
direct labour	труд производственных рабочих
direct leasing	прямой лизинг
direct letter of credit	авизованный аккредитив
direct liability	безусловная ответственность
direct liability	непосредственная ответственность
direct liaising	непосредственная связь (FalconDot)
direct loss	прямой ущерб
direct mail	прямая почтовая реклама
direct mail	рассылка рекламы прямой почтой
direct mail advertising	прямая почтовая реклама
direct mail advertising	рассылка рекламы прямой почтой
direct mail agency	агентство, рассылающее рекламу прямой почтой
direct mail selling	продажа по почте
direct mail selling	продажа товара прямой почтой
direct mailing	прямая почтовая реклама
direct mailing	прямая рассылка почтовых сообщений непосредственно на адреса предполагаемых клиентов
direct mailing	рассылка рекламы прямой почтой
direct manager	непосредственный руководитель (но гораздо чаще "непосредственный руководитель" это line manager CopperKettle)
direct market access	прямой выход на рынок (Alexander Matytsin)
direct marketing	директ-маркетинг (Yasmina7)
direct marketing	прямой маркетинг
direct materials	основное производственное сырьё
direct network	сеть прямой дистрибуции (leahengzell)
Direct Operational Expenses	Прямые операционные затраты (ЛюдмилаLilu)
direct organization	торговая контора направляющая агентов для продажи товаров на дому
direct overhead	прямые расходы (Alexander Matytsin)
direct paper	адресные коммерческие бумаги
direct paper	коммерческие бумаги проданные эмитентом непосредственно инвесторам
direct paper	коммерческая бумага, продаваемая эмитентом непосредственно инвесторам
direct parent company	прямое материнское общество (Alexander Matytsin)
direct parent company	прямая материнская компания (Alexander Matytsin)
direct party	выставившая сторона
direct pension payment	непосредственная выплата пенсии
direct placement	прямое размещение ценных бумаг среди инвесторов
direct profitability	прямая рентабельность
direct publicity	прямая реклама
direct receipts	прямой доход
direct receipts	прямые денежные поступления
direct refund	прямое возмещение затрата
direct requirements	прямая потребность
direct response	прямой ответ
direct-response advertiser	предполагающий прямой ответ адресата
direct-response advertiser	рекламодатель, предполагающий прямой ответ адресата
direct response advertising	реклама, предполагающая прямой ответ адресата
direct responsibility	прямая обязанность (Tiny Tony)
direct selling	продажа непосредственно потребителю
direct selling	прямая продажа
direct selling	продажа без посредника
Direct Store Delivery	Служба прямой доставки, СПД (Irene K.)
Direct Store Sales	Служба прямых продаж (Irene K.)
direct strike	забастовка направленная против руководства предприятия
direct subordinates	руководить служащими
direct system	целевая система
direct taxation	прямое налогообложение
direct telephone banking	банковские услуги по телефону
direct the troops	руководить служащими
direct ties	прямые связи
direct transit trade	прямой транзит
election by direct suffrage	прямые выборы
election by direct vote	прямые выборы
gross margin over direct coasts	валовая прибыль за вычетом прямых затрат
in direct cooperation with	непосредственно сотрудничая с (Johnny Bravo)
in direct cooperation with	в непосредственном сотрудничестве с (Johnny Bravo)
in direct ratio to	прямо пропорционально
international direct distance dialling	автоматическая международная телефонная связь
inward direct investments	внутренние прямые инвестиции
no direct selling efforts	запрет на прямой сбыт (Natalia_Profi)
on a direct basis	напрямую (Alexander Matytsin)
parcel of land with direct access to public right of way	земельный участок с прямым доступом к полосе отчуждения
producer goods delivery based on direct long lasting relationship with suppliers	поставка продукции по прямым длительным хозяйственным связям
the right to direct debiting	право на безакцептное списание (Johnny Bravo)
under direct control	в непосредственном подчинении (Samorukova)

Get short URL