 |
| English | Russian |
| Die Blaue Vier | "Синяя четвёрка" (группа из четырёх художников, её создали в 1924 Кандинский, Явленский, Класс и Фейнинджер как преемницу группы "Синий всадник") |
| Die Brucke | "Мост" (объединение художников, основанное в 1905 в Дрездене) |
| die Bruecke | "Мост" (название течения в немецком экспрессионизме Leonid Dzhepko) |
| Die Entfuhrung aus dem Serail | "Похищение из сераля" (опера Моцарта) |
| Die Faschingsfee | "Сильва" (оперетта И. Кальмана) |
| Die Leiden des jungen Werthers | "Страдания юного Вертера" (роман Гёте) |
| Die Meistersinger von Nurnberg | "Нюрнбергские мейстерзингеры" (опера Вагнера) |
| Die Rauber | "Разбойники" (драма Шиллера) |
| Die Walkure | "Валькирия" (муз. драма Вагнера) |
| Die Zauberflote | "Волшебная флейта" (опера Моцарта) |