Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Cinema equipment containing die | all forms | exact matches only
GermanRussian
auf die Lichter belichtenустанавливать экспозицию по светлым участкам (объекта съёмки)
auf die Schatten belichtenустанавливать экспозицию по теням (объекта съёмки)
auf die Schatten belichtenустанавливать экспозицию по теневым участкам (объекта съёмки)
der Liberbelichtung Gebiet der Unterbelichtungобласть недодержек
die geringste bildwichtige Schwärzungминимальная фотографически полезная оптическая плотность почернения
die geringste kopierbare Schwärzungминимальная печатаемая оптическая плотность почернения
die Schärfe ziehenпереводить фокус (при киносъёмке с движения)
die Tonspur an der Klebestelle überpinselnзачернять фонограмму в месте склейки
Fühler für die Temperaturтермоэлемент
Fühler für die Temperaturтермоконтакт
Fühler für die Temperaturдатчик температуры (напр., в сушильном шкафу)
Gegen-die-Sonne-Photographierenсъёмка против солнца
Justierfilm für die Spalteinstellungконтрольный фильм для фокусировки читающего штриха
Schienen für die Kameraрельсы для операторского транспорта

Get short URL