DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing diary | all forms | exact matches only
EnglishRussian
all the happenings set down in his diaryвсе события, описанные в его дневнике
daily television diaryежедневная программа телепередач
field diaryбоевой журнал
he marked the date in his diaryон отметил этот день в своём ежедневнике
he noted it in his diaryон записал это в своём дневнике
he published the full and untouched text of his diaryон опубликовал полный текст своего дневника без всяких купюр
he stumbled across his old diaryон наткнулся на свой старый дневник
intimate diaryличный дневник
is the date down in your diary?указана ли дата в твоём дневнике?
keep a diaryписать дневник
keep a diaryвести дневник
keep diaryвести дневник
make an entry in a diaryзаписать что-либо в дневник
modern travel book has travelled a long way from a formal diaryсовременная книга путешествий прошла большой путь от обычного дневника
modern travel book has travelled a long way from a formal diaryсовременная книга путешествий проделала большой путь от обычного дневника
record one's thoughts in a diaryзаносить свои мысли в дневник
scribbling-diaryблокнот для заметок
scribbling-diaryдневник для заметок
session diaryжурнал регистрации сеансов взаимодействия (пользователя с системой)
she set down her impression in a diaryона записывала свои впечатления в дневник
spread on the diaryзанести в дневник
television diaryпрограмма телепередач
the daily television diaryежедневная программа телепередач
the modern travel book has travelled a long way from a formal diaryсовременная книга путешествий прошла большой путь от обычного дневника
the modern travel book has travelled a long way from a formal diaryсовременная книга путешествий проделала большой путь от обычного дневника
the old diary was yellowed and tattered, I could just make out only the initials AMстраницы дневника пожелтели и разорвались так сильно, что я мог только разобрать инициалы А.M.
this diary is a treasure-trove for a psychiatristэтот дневник – настоящий клад для психиатра