 |
| English | Russian |
| design analysis | расчётный анализ (анализ, на результатах которого основываются расчёты) |
| design flow regime | расчётный режим течения (в водотоке) |
| design parameters | технологические параметры (напр., насоса Люца) |
| design population | количество населения, на которое рассчитывают данное сооружение |
| raw water design analysis | анализ заборной воды, используемый для расчёта очистной установки (на водопроводных сооружениях) |