DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing design | all forms | exact matches only
EnglishRussian
acoustical theory for design of aircraft cabinsтеория акустики для проектирования салонов воздушного судна
Ada design languageязык проектирования программного обеспечения "Ада"
Ada design languageязык машинного проектирования "Ада"
Ada-based design approach for real time systemsметод автоматизированного проектирования в реальном времени на базе машинного языка "Ада"
advance design change noticeпредварительное уведомление о внесений изменений в конструкцию
advance design change noticeпредварительное извещение об изменении конструкции
advanced cost-effective designусовершенствованное проектирование с учётом критерия "стоимость - эффективность"
advanced cost-effective designусовершенствованное проектирование с учётом критерия "стоимость – эффективность"
advanced design aluminum metal shelterалюминиево-металлическое укрытие усовершенствованной конструкции
advanced design and diagnostic evaluation modelмодель диагностической оценки перспективной конструкции
advanced design array radarрадиолокационная станция с усовершенствованной фазированной антенной решёткой
advanced design array radarусовершенствованная РЛС с антенной решёткой
advanced design composite aircraftлетательный аппарат из перспективных композиционных материалов
advanced design composite aircraftЛА перспективной конструкции из композиционных материалов
advanced design for quality avionic systemsусовершенствованная конструкция высококачественных систем БРЭО
advanced design languageусовершенствованный язык проектирования программного обеспечения
advanced design methodologyусовершенствованная методология проектирования
advanced design programпрограмма разработки усовершенствованных конструкций
advanced design teamгруппа перспективного проектирования
advanced ground segment designусовершенствованный проект наземного сегмента
advanced instructional design advisorинструктор по усовершенствованному специализированному обучению
aeronautical design standardsстандарты для авиационных конструкций
aggressive designsагрессивные намерения
Air Force Data Systems Design Centerцентр разработки информационных систем военно-воздушных сил
Air Force-Navy Aeronautical Design Standardстандарт военно-воздушных сил и военно-морских сил на авиационные конструкции
Air Force-Navy designсовместная разработка военно-воздушных сил и военно-морских сил
aircraft and rocket design engineersинженеры-конструкторы авиационной и ракетной техники
aircraft design reviewрассмотрение проекта самолёта
Airframe Designотдел конструирования планеров самолётов
airport pavement structural design systemавстралийская система проектирования аэродромных покрытий (Australia)
ALGOL extended for designусовершенствованный для автоматизированного проектирования язык программирования ALGOL
American Gage Design StandardАмериканский стандарт измерений
aperture designконструкция проёмов (дверных, оконных)
aperture designконструкция смотровых щелей
arc-form designарочная конструкция
architectural design documentдокумент по структуре проекта
architecture, design, analysis and planning toolсредства разработки архитектуры, проектирования, анализа и планирования
Armament Design EstablishmentНИИ разработки вооружения
Army-Navy designсовместная разработка СВ и ВМС
Army-Navy designсовместная разработка сухопутных войск и военно-морских сил
auto computer aided designсистема автоматизированного проектирования
automated design equipmentавтоматизированное чертёжное оборудование
automated engineering designсистема автоматизированного проектирования (system)
automated engineering design of networkавтоматизированное проектирование сетей
automated interactive design and evaluation systemавтоматизированная система интерактивного проектирования и оценки
automated layout design programпрограмма для автоматической разработки топологии
automatic computer aided designсистема автоматизированного проектирования
automatic logic designавтоматическое логическое проектирование
avionics design and developmentпроектирование и разработка бортового радиоэлектронного оборудования
avionics design and integrationпроектирование и интеграция бортового радиоэлектронного оборудования
avionics installation packaging designпроект компоновки и размещения бортового радиоэлектронного оборудования
avionics systems designпроектирование систем бортового радиоэлектронного оборудования
balanced designуравновешенный расчёт (конструкции)
baseline design reviewобзор базового проекта
basic design dataосновные конструктивные параметры
basic mission, design number and seriesосновное назначение, конструкторское обозначение и серийный номер самолёта
be a "screw-on" designнавинчиваться на ствол (Глушитель навинчивается на ствол; как утверждается, он позволяет снизить уровень шума при выстреле до 20 децибел. bartov-e)
blast load designрасчёт на ударную нагрузку взрыва
blast load designрасчёт на ударную нагрузку
blueprint designконцептуальный проект (qwarty)
Bureau of Ordnance Designуправление проектирования вооружения и техники
central design and management teamглавная группа проектирования и руководства разработкой (системы)
central systems design agencyцентральный орган проектирования систем
change design orderраспоряжение об изменении проекта
change design orderизвещение о конструктивном изменении
change in designизменение в конструкции
change in designконструкционное изменение
close air support aircraft design alternativesальтернативные варианты проектирования самолёта непосредственной авиационной поддержки
Committee for Naval Aircraft Designкомитет по проектированию самолётов морской авиации
Communication design engineerинженер-разработчик средств связи (WiseSnake)
communications network design programпрограмма проектирования сети связи
competitive designконкурсный проект
competitive designконкурентоспособная конструкция
complete design releaseвыпуск полного проекта
computer analysis and design systemавтоматизированная система анализа и проектирования
computer automated design data baseбаза данных системы автоматизированного проектирования
computer design and evaluation systemкомпьютерная система проектирования и оценки
computer-aided aircraft designавтоматизированное проектирование самолётов
computer-aided designкомпьютеризированное проектирование
computer-aided design, analysis and reliabilityавтоматизированное проектирование, анализ и расчёт надёжности
computer-aided design and draftingсистема автоматизированного проектирования с изготовлением чертежей
computer-aided design and electrical testавтоматизированное проектирование и электротестирование
computer-aided design and electrical testкомпьютеризированное проектирование и электрические испытания
computer-aided design and evaluationкомпьютеризированное проектирование и оценка
computer-aided design and evaluation systemсистема автоматизированного проектирования и оценки
computer-aided design and manufacturingсистема автоматизированного проектирования и производства
computer-aided design and numerical controlавтоматизированное проектирование и числовое программное управление
computer-aided design and test systemавтоматизированная система проектирования и испытания
computer-aided design and test systemавтоматизированная система проектирования и тестирования
computer-aided design/ computer-aided managementавтоматизированное проектирование и управление производством
computer-aided design/computeraided manufacturingавтоматизированное проектирование и производство
computer-aided design/computer-aided manufacturing/computer-aided testingавтоматизированное проектирование, производство и проверка продукции с использованием электронно-вычислительных машин
computer-aided design/design automationкомпьютеризированное проектирование и автоматизация проектирования
computer-aided design, engineering and manufacturingавтоматизированное проектирование, конструирование и производство
computer-aided design environmentавтоматизированное проектирование системы жизнеобеспечения
computer-aided design/ numerical controlавтоматизированное проектирование и числовое программное управление
computer-aided design of electronic productsавтоматизированное проектирование электронной аппаратуры
computer-aided design of exhibitionавтоматизированное проектирование выставочных комплексов
computer-aided design of experimental transistorsавтоматизированное проектирование экспериментальных транзисторов
computer-aided design of integrated circuitавтоматизированное проектирование интегральной схемы
computer-aided design predictionавтоматизированное проектирование с учётом тенденций развития техники и спроса
computer-aided design reliabilityнадёжность компьютеризированного проектирования
Computer-Aided Design Software Incorporatedкомпания "Компьютер айдед дизайн софтвер инкорпорейтед"
computer-aided design systemкомпьютеризированная система проектирования
computer-aided design verificationпроверка результатов автоматизированного проектирования
computer-aided engineering and architectural design systemавтоматизированная система инженерного и архитектурного проектирования зданий и внутреннего технического оборудования
computer-aided engineering design systemсистема автоматизированного проектирования технических систем
computer-aided geometric designавтоматизированная система геометрического проектирования
computer-aided mechanical engineering design systemсистема автоматизированного проектирования механизмов и машин
computer-aided piping design and constructionкомпьютеризированное проектирование и сооружение трубопроводов
computer-aided radar designкомпьютеризированное проектирование РЛС
computer-aided ship design and constructionавтоматизированное проектирование кораблей
computer-aided software designавтоматизированная разработка программного обеспечения
computer-assisted design/ computer-assisted manufacturingкомпьютеризированное проектирование и производство
computer-assisted design, manufacture and testсистема автоматизированного проектирования, производства и испытания (system)
computerized logic-oriented design systemкомпьютеризированная система логического проектирования
computerized preliminary design systemсистема предварительного машинного проектирования самолётов
computerized preliminary design systemкомпьютеризированная система предварительного проектирования
concentration on engineering designособое внимание к разработке конструкции
concept and design studyисследовательская разработка по концепции и проекту (системы)
concept and design studyконцептуальное исследование и проектирование
concept designконцептуальное решение
conceptual design for the Army in the fieldосновные принципы организации действующей армии
construction designстроительный проект
construction designпроект строительных работ
construction designстроительная конструкция
construction designконструктивный чертёж
contractor critical design reviewкритический анализ проекта фирмы-контрактанта
contra-rotating paddle through design mixerпротивоточная смесительная установка непрерывного действия
contra-rotating paddle through design mixerпротивоточная бетоносмесительная установка непрерывного действия
conventional tank designтанк общепринятой конструкции
coordinated ship electronic designсовместное проектирование корабельного электронного оборудования
cost-effective designконструирование с учётом критерия "стоимость-эффективность"
cost-effective designконструирование с учётом критерия "стоимость эффективность"
crew station design facilityоборудование для эргономического проектирования рабочих мест экипажа
crew station design facilityоборудования для проектирования рабочих мест экипажа (ЛА)
critical design reviewэкспертиза проекта
critical nuclear weapons design informationособо важная информация по созданию ЯО
customer requested design changesконструктивные изменения по просьбе заказчика
customer requested design changesконструктивные изменения по требованию заказчика
data automation design officeконструкторское бюро автоматизации данных
data automation design officeотдел разработки средств автоматизации сбора и обработки данных
Data Automation Design Officeуправление разработок по автоматизации обработки данных военно-воздушных сил
data systems design and developmentпрограмма подготовки специалистов по системам данных
data systems design centerцентр проектирования информационных систем
Data Systems Design Centerцентр проектирования систем данных военно-воздушных сил (Air Force)
declaration of design and performanceпредставление проекта и характеристик
declaration of design performanceизложение проектных ТТХ
definitive designтиповой проект
definitive designдетализированное проектное задание
Department of Tank Designуправление проектирования бронетанковой техники
design acceptance testприёмосдаточные испытания изделия
design acceptance test reportотчёт о приёмосдаточных испытаниях изделия
design activityпроектная организация (США Харламов)
design analysis and review task groupрабочая группа по анализу и оценке проектов
design and productionпроектирование и производство
design appraisal boardкомитет по оценке конструкции
design approval dataданные по утверждению конструкции
design approval dataданные для утверждения проекта
design approval testиспытания по приёмке изделия
design approval testиспытания для утверждения проекта
design approval test reportотчёт об испытаниях с целью одобрения проекта
design approval test reportотчёт об испытаниях для утверждения проекта
design-approving authorityорган утверждения проекта
design-approving authorityинстанция утверждения проекта
design centerцентр проектно-конструкторских работ
design changeконструкционное изменение
design changeизменение проекта
design change approval committeeкомиссия по утверждению изменений проекта
design change authorizationразрешение на изменение проекта
design change controlконтроль за изменениями проекта
design change documentдокумент об изменении проекта
design change noticeуведомление об изменении проекта
design change proposalпредложение об изменении проекта
design change requestзапрос об изменениях проекта
design change review boardкомиссия по рассмотрению изменений проекта
Design change summaryсводка изменений проекта
design change summaryкраткая сводка об изменениях проекта
design control boardкомиссия по контролю за проектированием
Design Control Boardсовет по контролю за проектированием
design controllable mean man hours per flight hourсредняя расчётная трудоёмкость технического обслуживания и ремонта в человеко-часах на один час налёта
design controllable mean man hours per flight hourсредняя расчётная удельная трудоёмкость технического обслуживания и ремонта
design criteriaпроектные требования
design criteria manualруководство по расчётным критериям
design criteria manualруководство по критериям оценки проекта
design data baseбаза данных для проектирования
design data packageкомплект конструкторских данных
design data processorпроцессор обработки проектных данных
design data setкомплект расчётных данных
design data sheetперечень проектных данных
design development testиспытания в ходе разработки
design deviationотклонение от проекта
design deviationотклонение в конструкции
design disclosure formatформат опубликования информации по проекту
design disclosure formatспособ передачи проектной документации
design, drafting and manufacturingавтоматизированное конструирование, вычерчивание и производство деталей
design draftsmanстарший чертёжник-конструктор
design engine inspectionконтроль конструкции двигателя
design engineerинженер-проектировщик
design engineerинженер проекта
design evaluationоценка проекта
design evaluation commentзамечания по результатам анализа конструкции
design evaluation testоценочные испытания изделия
design evaluation testиспытание для оценки проекта
design evaluation testsоценочные испытания конструкции
design eye positionрасчётное положение глаза
design for assemblyконструирование сборок
design for manufacturing and assemblyпроектирование с учётом технологии производства и сборки
design for testпроектирование для испытаний
design-for-a price conceptпринцип оценки НИОКР по критерию "стоимость эффективность"
design-for-a price conceptпринцип оценки НИОКР по критерию "стоимость-эффективность"
design hourly volumeпроектная пропускная способность (traffic)
design information bulletinбюллетень конструкторской информации
design information bulletinбюллетень проектной информации
Design Information Manualруководство для конструкторов, содержащее проектные данные
design information manualруководство по проектной информации
design limit loadрасчётная предельная нагрузка
design manualинструкция по разработке
design manualруководство по проектированию
design margin evaluationоценка пределов осуществимости конструкции
design methods for integration control systemметоды проектирования комбинированной системы управления
design of a mine detectorустройство миноискателя
design of aircraft wing structuresпрограмма проектирования конструкций крыла летательного аппарата (program)
design of experimentsсхема проведения экспериментов
design of materialконструкция материальной части
design operational capabilityпроектные боевые возможности
design option decision treeсхема принятия решения по вариантам проекта
design performanceрасчётные характеристики
design performancesрасчётные характеристики
design philosophyконцепция проекта (qwarty)
design philosophyфилософия системы (qwarty)
design pointркт. расчётная
design populationрасчётная численность людей (обслуживаемых пунктом водоснабжения)
design populationрасчётная вместимость (убежища)
design problemосновные проектные требования
design problemсущность проектного задания
design problemзадача по проектированию
design procedureпорядок расчёта
design procedureпорядок проектной работы
design reference modelпроектная базовая модель
design registration accuracyрасчётная точность регистрации
design requirementsпроектное задание
design requirementsпроектные требования
design research unitпроектное научно-исследовательское отделение
design reviewоценка проекта
Design Review and Acceptance Groupгруппа анализа и утверждения проекта
design ruleправило конструирования
design safety factorкоэффициент надёжности разработки
design safety factorзапас прочности при проектировании
design simulatorмоделирующая установка для отработки изделия
design sophisticationусовершенствование конструкции
design specificationтехническое требование к проекту
design specificationконструкторская спецификация
design specificationпроектная спецификация
design specificationsхарактеристики проекта
design specificationsнормы проектирования
design specificationsспецификации проекта
design speedконструктивная скорость
design standards manualруководство по проектно-конструкторским стандартам
design studies evaluation groupгруппа оценки проектных исследований
design teamконструкторская группа
design test/operation testпроектные испытания и эксплуатационные испытания
design-to-costпроектирование в пределах заданной стоимости
design-to-cost conceptпринцип проектирования техники в пределах заданной стоимости
design-to-cost criteriaкритерии оценки проектирования согласно заданной стоимости
design-to-life cycle conceptпринцип проектирования техники с учётом "жизненного цикла" (системы вооружения)
design-to-life cycle costметод проектирования на основе стоимости жизненного цикла (approach)
design-to-priceпроектирование в пределах заданной стоимости
design-to-priceразработка с учётом стоимостных показателей (Alex_Odeychuk)
design-to-price electronic warfare programпрограмма разработки систем радиоэлектронной борьбы в пределах заданной цены
design-to-price electronic warfare suiteкомплекс средств РЭБ, разработанных с учётом стоимостных показателей
design-to-price electronic warfare suiteкомплекс средств РЭБ, разработанный в пределах заданной стоимости
design-to-price electronic warfare systemпрограмма разработки системы РЭБ в пределах заданной стоимости
design-to-price electronic warfare systemсистема радиоэлектронной борьбы, разработанная в пределах заданной цены
design-to-unit costстоимость разработки одного комплекта системы
design-to-unit costстоимость разработки одного комплекта оборудования
design-to-unit costпроектирование в пределах заданной стоимости изделий
design-to-unit production costпроектирование в пределах заданной стоимости производства изделий
design turnaround timeвремя завершения разработки
design verification articleобразец для проверки конструкции
design verification demonstrationдемонстрационные испытания для проверки конструкции
design verification engineобразец двигателя для проверки конструкции
design verification periodпериод проверки конструкции
design verification testпроверка правильности разработки
design verification testsиспытания для проверки конструкции
director of Ship Design and Engineeringначальник отдела разработки проектов кораблей
electrical design engineeringразработки в области электротехники
electrically powered actuation designконструирование исполнительных механизмов с электроприводом
electronic design and manufactureэлектронные средства для разработки и производства продукции
electronic design engineeringтехническая разработка электронных средств
electro-optical system designпроект ОЭ системы
engineer and design sectionпроектно-конструкторское отделение
engineering analysis and designинженерный анализ и проектирование
engineering, analysis, design and developmentпроектирование, анализ и проектно-конструкторские работы
Engineering and Manufacturing Designэтап проектирования, разработки и производства (qwarty)
engineering designинженерная разработка
engineering designтехнологический чертёж
engineering designинженерный проект
engineering designтехническая разработка
engineering designрабочий чертёж
engineering design advance informationпредварительная информация по техническому проекту
engineering design changeизменения технического проекта
engineering design changeизменение технического проекта
engineering design change proposalпредложение о внесении изменений в технический проект
engineering design dataтехнические данные проекта
engineering design dataданные по техническому проекту
engineering design data packageперечень данных по техническому проекту
engineering design documentation proceduresпорядок оформления документации по техническому проекту
engineering design integrationсистема комплексирования технического проекта
engineering design memorandumслужебная записка по техническому проекту
engineering design modelтехнический макет
engineering design planплан технического проекта
engineering design proposalпредложение по техническому проекту
engineering design reviewанализ технического проекта
Engineering Design Review Boardсовет по проверке технических проектов
engineering design testпроверка технического проекта
equipment design agentагент по проектированию оборудования
equipment design information memoинформационная памятка по проектированию оборудования
equipment design information memoинформационная справка по проектированию оборудования
equipment design information memorandumинформационная служебная записка по проектированию оборудования
equipment design rangeноминальный режим работы прибора
experimental design effortэкспериментальные работы по проекту
experimental design officeопытно-конструкторское бюро
expert cooling fan design systemсистема проектирования охлаждаемых вентиляторов на основе экспертных оценок
expert design systemсистема проектирования на основе экспертных оценок
externally observable design featuresвнешне наблюдаемые особенности конструкции
fallout designпроект защиты от радиоактивных осадков
fallout designконструкция сооружений, защищённых от радиоактивных осадков
Fighting Vehicles Design Establishmentцентр проектирования БМ
final designокончательный вариант проекта
final design reviewокончательное рассмотрение проекта
final design reviewитоговая оценка проекта
five year design objectiveрасчётные показатели 5-летнего плана
five-year design objectivesзадачи пятилетнего плана проектных работ
follow-on designдальнейшая разработка конструкции
force designструктура соединения
force designструктура части
force structure designорганизационная структура сил
force structure designконфигурация сил
fully stressed designполностью работающая конструкция
fully stressed designполностью нагруженная конструкция
fuse designустройство взрывателя
fuselage analysis and design synthesisмашинная программа расчёта и синтеза конструкций фюзеляжа (program)
general designобщий проект
general designгенеральный проект
general designобщее построение
general design requirementsобщие требования к проектированию
geometry design ruleтехнологическая проектная норма
hardware design languageязык проектирования аппаратных средств
hardware design systemсистема проектирования аппаратных средств
high-level design automationвысокоуровневая автоматизация проектирования
human engineering guide for small arms designруководство по эргономическим данным для проектирования стрелкового оружия
human-centered design environmentэргономические условия
information design changeизменение информационного построения
information systems design optimization systemсистема оптимизации проектирования информационных систем
initial ship designпервоначальный проект корабля
innovative aircraft design studyисследование перспективных концепций военно-транспортных самолётов
innovative strategic aircraft design studyисследовательская разработка по новейшим методам проектирования стратегического самолёта
institute of Design ResearchНИИ конструкторских проблем
instructional system designпроект учебных систем
integrated design engineering analysis softwareкомплексное прикладное программное обеспечение для технического проектирования
integrated facilities design criteriaинтегральный критерий разработки технических средств
integrated functional designкомплексное функциональное проектирование
integrated program for analysis and designкомплексная программа автоматизированного анализа и проектирования
integrated shelter designпроектирование убежища с учётом комбинированного действия ядерного взрыва
integrated ship design systemкомплексная система проектирования судов
integrated thermal avionics designкомплексная система проектирования термоустойчивых электронных бортовых систем (system)
integrated thermal avionics designкомплексное проектирование бортового радиоэлектронного оборудования с учётом температурных факторов
interactive computer aided designсистема "Айкед" для машинного формирования тактико-технических требований и проведения экспертизы проектов летательных аппаратов
interactive engineering design modelинтерактивная модель технического проекта
interface design documentпроект организации интерфейса
interface design specificationспецификация конструкции интерфейса
interim design reviewпромежуточный анализ проекта
intermediate design reviewоценка промежуточного проекта
item design changeизменение конструкции предмета оборудования
joint application designунифицированная конструкция
joint design teamобъединённая проектная группа
JSC L.N Koshkin Automatic Line Design BureauКБАЛ (АО "Конструкторское бюро автоматических линий имени Льва Николаевича Кошкина" АО КБАЛ Сакурай Е.)
Kharkov Morozov Design BureauХКБМ им.А.А.Морозова
Kharkov Morozov Design BureauХарьковское конструкторское бюро по машиностроению им.А.А.Морозова
knowledge-based integrated design systemкомплексная система автоматизированного проектирования с элементами искусственного интеллекта
launch control designконструкция системы управления пуском
launch environment, mission, type, design number and seriesусловия пуска, задача, тип, номер конструкции и серия
limit designпроектирование по предельному состоянию
list of differences in designперечень конструктивных различий
load designрасчёт нагрузок
manufacturing change in designизменения в конструкции в процессе производства
massive designмонолитная конструкция
maximum design flight weightмаксимальный расчётный полётный вес
maximum design fuel transfer weightмаксимальный расчётный вес начала перекачки топлива
mean flight hours between failures - design controllableрасчётное контролируемое среднее время налёта между отказами
mean flight hours between failures – design controllableрасчётное контролируемое среднее время налёта между отказами
mechanical design and manufacturing softwareпакет программ для автоматизированного проектирования и производства устройств и механизмов
mechanical equipment designконструирование механизмов
microwave hardware design languageязык проектирования микроволнового оборудования
mine designустройство мины
minefield designпроект минного поля
model, design, and seriesмодель, конструкция и серия
modular designмодульный проект
modular designмодульная конструкция (образца вооружения)
modular design of electronicsмодульный принцип разработки и построения электронной аппаратуры
module design verification systemсистема автоматизированного проектирования с возможностью проверки модуля в ходе разработки
module of designмодуль сооружения
module of designмодуль конструкции
multidisciplinary analysis and design industrial consortiumпромышленный консорциум по проектированию и многоотраслевому анализу
nail designпроектирование дощато-гвоздевых конструкций
nail designпроектирование гвоздевых конструкций
National Design Specificationsгосударственные нормы проектирования
Naval Facilities Engineering Command Design Manualнаставление по проектированию инженерно-строительного командования ВМС
network design problemзадача разработки сети
new component designразработка устройств с использованием новых компонентов
Northrop computer-aided designсистема автоматизированного проектирования фирмы "Нортроп" (system)
Nuclear Weapon System Safety Design StandardsСтандарты проектирования системы ядерного оружия (Министерства обороны США gemlyuda)
operational design and analysisфункциональная разработка и анализ
operational design groupгруппа функционального проектирования
optimal design integrationоптимальная система автоматизированного проектирования (system)
optimal design integration procedureпроцесс выбора оптимальной конструкции
optimum preliminary design of transportsоптимальное предварительное проектирование транспортных самолётов
original designисходная конструкция
part designчертёж детали
part designконструкция детали
partial yield test of a higher yield designиспытание опытного ядерного боеприпаса неполной мощности для определения возможностей более мощного устройства
participatory designсовместное проектирование
performance and design requirementsтребования к лётно-техническим характеристикам и конструкции
performance records for optimizing system designзапись эксплуатационных характеристик для оптимизации конструкции системы
plastic designрасчёт конструкций, работающих в пластической стадии
plastic designрасчёт конструкции по пластическим состояниям
POSEIDON design information memoпояснительная записка по проекту баллистической ракеты, запускаемой с подводных лодок "Посейдон"
Poseidon design information memorandumинформационный меморандум о конструкции РК Посейдон
preliminary aeroelastic design of structuresпредварительное проектирование аэроупругих конструкций
preliminary change in designпредварительные изменения в проекте
preliminary design and developmentпредварительное проектирование и разработка
preliminary design proposalпредложение по предварительному проектированию
preliminary design reviewпредварительное согласование конструкции
preliminary design teamгруппа предварительного проектирования
preliminary hardware design reviewпредварительная оценка проекта аппаратного оборудования
preliminary list of design changesпредварительный перечень изменений в проекте
preliminary system designэскизное проектирование системы
preliminary system designпредварительное проектирование системы
preliminary system design descriptionпредварительное описание конструкции системы
producibility design analysis reportтехнико-экономическое обоснование конструкции
producibility design controlконтроль за обеспечением технологичности при проектировании
production design engineerинженер по технологической организации производства
program for advanced concepts in electronics designпрограмма разработки и внедрения перспективных концепций в проектировании электронной аппаратуры
project design memorandumмеморандум о структуре проекта
quadripartite agreed plans of engineering designsпредусмотренные четырёхсторонними соглашениями планы разработки технических проектов
quasitriangle design schemeконструктивная схема "мнимого треугольника" (компоновки миномёта)
radar engineering design objectivesцели инженерного проектирования радиолокационной станции
radar engineering design objectivesзадачи проектирования РЛ техники
radar systems design sectionсекция проектирования РЛ систем
Ramenskoye Instrument-Building Design BureauРаменское приборостроительное конструкторское бюро
request for design changeзапрос на внесение изменений в проект
review of designобзор проекта
satellite mission design programпрограмма расчёта полёта спутника
shielding designпроект защитного устройства
shielding designзащитная конструкция
site configuration design baselineбазовая проектная конфигурация комплекса
slipstick design of tankнесовершенная конструкция танка
software conceptual designконцептуальный проект программного обеспечения
software design documentпроектные документы по программному обеспечению
software design requirementтребование к разработке средств программного обеспечения
software design reviewтехническое описание проекта средств программного обеспечения
software design specificationsтребования к средствам программного обеспечения
software detailed design documentдокумент рабочего проекта по созданию программного обеспечения
software system designпроектирование системы программного обеспечения
software top-level design documentдокумент по проектированию ПО высокого уровня
special design capacityрасчётная производительность пункта водоснабжения для покрытия специальных потребностей в воде (для орошения, тушения пожаров и т. п.)
Special Machine Building Design Bureauспециальное конструкторское бюро машиностроения (qwarty)
specification for designспецификация проекта
standard design modeнормальный проектный режим
standard full-system design modeнормальный проектный режим системы в целом
standardized designстандартизованная конструкция
subsystem design criterionосновной конструкционный критерий подсистемы
supply item design changeизменение конструкции предмета снабжения
system critical design reviewкритический обзор проекта системы
system design activityорган проектирования систем
system design activityразработка системы
system design and performance requirementsтребования к проектированию и ТТХ системы
system design descriptionописание конструкции системы
system design proposalпредложение о проектировании системы
system design reportдоклад по проекту системы
system design reportдоклад о проекте системы
system design responsibilityответственность за разработку системы
system design reviewанализ проекта системы
system design reviewоценка проекта системы
system design specificationспецификация конструкции системы
system performance/design requirementsпроектные требования к ТТХ системы
systems operational designрасчёт эксплуатационных характеристик систем
tank designустройство танка
tank designконструкция танка
technical designтехнический проект
technical design guideруководство по техническому проектированию
transportability design data sheetформуляр с данными о конструктивных особенностях системы для транспортировки
type design approvalутверждение типовой конструкции
ultimate designрасчёт по предельным состояниям
ultimate strength designрасчёт на предельную прочность
value engineering design reviewоценка конструкции путём инженерно-стоимостного анализа
weapon system design criteriaкритерии проектирования системы оружия
weapon system design criteriaкритерии проектирования СО
wing design optimization with aeroelastic constraintsпрограмма машинной оптимизации конструкции крыла с учётом ограничений по аэроупругости
Showing first 500 phrases