critical – phrases

Terms for subject Scientific containing critical | all forms | exact matches only

English	Russian
be critical	иметь особо важное значение (igisheva)
be critical	иметь принципиальное значение (igisheva)
but now, it will be a critical factor	но теперь первостепенное значение приобретет
critical appraisal of results	критическая оценка результатов (Alex_Odeychuk)
critical approach	критический подход (Ivan Pisarev)
critical deterrent	существенное препятствие (to ... Alex_Odeychuk)
critical locations	критические участки (Yegor)
critical Muslim studies	критическое исламоведение (Alex_Odeychuk)
critical science	наиболее важные направления науки (I. Havkin)
fig 6 shows the critical decrease in	на рис.6 показано критическое уменьшение в
it was found that this was not critical since	было установлено, что это не играло существенной роли, поскольку ...
make a critical analysis	проводить критический анализ (of ... – ... чего-либо Alex_Odeychuk)
most critical deterrent to the use of	наиболее существенное препятствие на пути использования (чего-либо Alex_Odeychuk)
the most critical factor was	самым важным фактором был ...
study with critical and analytical mind	критически изучать и анализировать (Alex_Odeychuk)
target of critical analysis	объект критического анализа (Alex_Odeychuk)
there are critical differences between	имеются существенные различия между ...
there was another critical reason for continuing	была другая определяющая причина для продолжения ...
with so much at stake, it is critical that	так много поставлено на карту, что важно, чтобы ...

Get short URL