English | Russian |
blow one's cover | разоблачить (The officer didn't report the assault because he didn't want his cover blown. ART Vancouver) |
blow someone's cover | рассекретить (ART Vancouver) |
cover your ass email | сообщение, чтобы снять с себя ответственность и не оказаться виноватым (если можете сформулировать на русском покороче, буду признательна Ася Кудрявцева) |