 |
| English | Russian |
| coupled steam engine | сдвоенная паровая машина |
| coupled valve | муфтовый клапан |
| coupled wheel | сцепленное колесо (локомотива) |
| coupled wheel | спаренное колесо (локомотива) |
| coupled wheel | отдельное колесо из системы связанных зубчатых колёс |
| direct coupled | прифланцованный |
| direct coupled | непосредственно связанный (напр. муфтой) |
| direct coupled | соединённый без посредства передачи (гибкой связью или зубчатой) |
| direct coupled | сидящий на общем валу (с другой деталью) |
| direct coupled roll | валок, получающий движение (в прокатном стане) |
| directly coupled | сидящий на общем валу (с другой деталью) |