DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Artillery containing control | all forms | exact matches only
EnglishRussian
advanced post control unit for sound rangingприбор-предупредитель
air defense control centerоперативный центр противовоздушной обороны
air defense control postпост наведения истребительной авиации ПВО
air-raid control districtрайон мпво
antiaircraft artillery fire controlуправление огнём зенитной артиллерии
antiaircraft control officerуправляющий зенитным огнём (офицер)
artillery reconnaissance control netрадиосеть для связи с корректировочно-разведывательной авиацией
automatic fire-control systemсистема автоматического управления огнём
battalion shore fire control partyбереговая группа управления огнем дивизиона
cantilever extension of controlразвитие опорной сети в районе, где отсутствуют тригонометрические пункты
central tracer controlуправление огнем при помощи трассирующих снарядов (пуль)
control a missileуправлять реактивным снарядом
control armконтрольный рычаг
control equipmentаппаратура управления (gun control equipment – аппаратура управления артиллерийским огнём)
control equipmentаппаратура управления
control errorошибка системы управления огнем
control of recoilограничитель отката
control plotнанесение на планшет контрольных опорных точек
control plungerныряло
control postпункт управления огнем
control post operatorпланшетист-вычислитель пункта управления огнем
control rod of recoil bufferверетено тормоза отката
control rodшток тормоза отката
control servoсервомотор управления
control workсоздание топографической опорной сети
directional controlориентирование орудий по направлению
director controlцентральная наводка
distant electric controlдистанционное управление при помощи электросигналов
electronic ranging and gun controlсинхронная синхронно-силовая передача данных на орудие
elevation power control unitпривод принимающего углы возвышения
expand controlразвивать топографическую опорную сеть
extend controlразвивать топографическую опорную сеть
fire-control carвагон поста управления огнем (в железнодорожной артиллерии)
fire-control consoleпульт управления огнём
fire-control directorприбор управления артиллерийским зенитным огнём (ПУАЗО)
fire-control equipmentприбор управления огнём
fire-control equipmentприборы управления огнем
fire-control equipmentартиллерийские приборы
fire-control gridартиллерийская координатная сетка для управления огнем
fire-control lineтелефонная линия сеть управления огнем!
fire-control radarстанция орудийной наводки (СОН)
fire-control systemсистема управления стрельбой
forward control postпередовой пункт управления огнем
ground-control radarназемная радиолокационная станция управления (наведения)
ground-control setназемная станция управления (наведения)
ground-control stationназемная станция управления (наведения)
ground-control systemназемная система управления (наведения)
group control centerцентр управления огнем артиллерийской группы
group control centerпункт управления огнем артиллерийской группы
guided missile control partyгруппа наведения управляемых реактивных снарядов
gun controlуправление огнём
gun controlприборы управления огнём
gun control officerофицер, управляющий огнём
gun pointer controlсамостоятельный огонь отдельных орудий
hand controlручная наводка
higher fire controlуправление навесной стрельбой
horizontal controlопределение координат точек
individual controlсамостоятельное ведение огня (каждым орудием батареи)
individual tracer controlстрельба прямой наводкой при корректировании огня по трассам снарядов (пуль)
intensify the control networkсгущать сеть опорных точек
legal controlзаконодательно контролируемый контроль (см. ГОСТ Р 8.839-2013/ OIML D 31:2008)
local artillery control networkместная артиллерийская опорная сеть (established from theater maps and astronomic observations)
manual controlручная наводка
missile controlуправление реактивным снарядом
missile control systemсистема управления реактивным снарядом
missile control unitприборы управления реактивным снарядом
mobile radar control postподвижный радиолокационный пункт управления
net control stationглавная станция радиосети
network of controlтопографическая опорная сеть
network of controlгеодезическая опорная сеть
photographic controlориентирование аэро фотоснимков по данным снимка
power-operated follow-up control systemследящий силовой привод
predictor controlприбор управления артиллерийским зенитным огнем (ПУАЗО)
primary system of fire controlсистема управления огнем при синхронной передаче данных
radar fire controlуправление огнем с помощью радиолокатора
radar fire controlстрельба с радиолокатором
radar fire control instrumentрадиолокационная станция управления огнем
radar tactical control instrumentрадиолокационная станция тактического назначения
rate controlслежение за целью методом сравнения выработанной и наблюдаемой скорости движения цели
recoil system control plungerконтршток
regional control boardрайонный пост ВНОС
remote-control equipmentприбор дистанционного управления
remote-control equipmentоборудование телеуправления
remote-control systemсистема синхронной связи (передачи)
remote-control unitприбор синхронной связи (передачи)
remote-control unitприбор дистанционного управления
remote gun controlцентрализованная наводка (при синхронной передаче данных)
searchlight controlуправление прожекторами
shore fire controlуправление огнем береговой артиллерии
shore fire control party, Marine Corpsгруппа управления огнем поддерживающей корабельной артиллерии (в составе части или соединения морской пехоты)
tactical control radarрадиолокационная станция тактического назначения
tactical control radarстанция кругового обзора
tracer controlуправление огнем с помощью трассирующих снарядов (пуль)
tracer-control trainerтренажёр для обучения управлению огнем с помощью трассирующих снарядов (пуль)
vertical control operatorвычислитель высот точек опорной сети
vertical control operatorвычислитель углов места цели
visual controlуправление стрельбой при визуальном наблюдении цели