Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Aviation containing continuous | all forms | exact matches only
EnglishRussian
continuous adjustmentдлительное регулирование
continuous adjustmentнепрерывное приспособление
continuous adjustmentдлительное согласование
continuous adjustmentнепрерывное регулирование
continuous adjustmentнепрерывное согласование
continuous adjustmentдлительное приспособление
continuous aileronнеразрезной элерон (состоящий из одной секции)
continuous air bleedнепрерывный отбор воздуха
continuous air bleedпостоянный отбор воздуха
continuous airworthiness managementинженерно-авиационная служба (KVS)
continuous beadнепрерывная полоса материала
continuous beamнепрерывный пучок
continuous climb operationпостоянный набор высоты (MichaelBurov)
continuous climb operationбесступенчатый набор высоты (MichaelBurov)
continuous climb operationполёт в режиме непрерывного набора высоты (MichaelBurov)
continuous climb operationнепрерывный набор высоты (MichaelBurov)
continuous communicationпостоянное общение да
continuous communicationнепрерывное общение да
continuous adjustment controlуправление непрерывным приспособлением
continuous adjustment controlуправление непрерывным адаптацией
continuous adjustment controlорган управления непрерывного действия
continuous-control behaviorнепрерывное управление
continuous control maneuverманёвр, требующий непрерывного управления
continuous control maneuverманёвр, требующий непрерывного контроля
continuous descent approachбесступенчатое снижение (MichaelBurov)
continuous descent approachбесступенчатый заход на посадку (MichaelBurov)
continuous descent approachполёт в режиме непрерывного снижения (MichaelBurov)
continuous descent approachзаход на посадку с постоянным снижением (MichaelBurov)
continuous descent operationзаход на посадку с постоянным снижением (MichaelBurov)
continuous descent operationбесступенчатое снижение (MichaelBurov)
continuous descent operationполёт в режиме непрерывного снижения (MichaelBurov)
continuous descent operationбесступенчатый заход на посадку (MichaelBurov)
continuous descent operationзаход на посадку с непрерывным снижением (MichaelBurov)
continuous descent/climb operationsсистема бесступенчатого снижения / набора высоты
continuous descent/climb operationsполёт в режиме непрерывного снижения и набора высоты (MichaelBurov)
continuous descent/climb operationsсистема непрерывного снижения–набора высоты (MichaelBurov)
continuous descent/climb operationsсистема CDO / CCO
continuous descent/climb operationsсистема постоянного снижения / набора высоты
continuous descent/climb operationsсистема непрерывного снижения–набора высоты (MichaelBurov)
continuous displayсимвольно-графический дисплей
continuous displayдисплей с непрерывным предъявлением сигналов
continuous dynamic adaptationнепрерывная динамическая адаптация
continuous flightбеспосадочный полёт
continuous flightбеспосадочный авиарейс (Andrey Truhachev)
continuous flightпрямой авиарейс (Andrey Truhachev)
continuous flightбеспосадочный перелёт
continuous flight recordнепрерывная запись хода полёта
continuous flow control unitрегулятор непрерывного потока
continuous flow oxygen maskмаска кислородного прибора с непрерывной подачей (кислорода)
continuous flow oxygen maskкислородная маска открытого типа
continuous-flow regulatorдыхательный кислородный пpибоp без отсечки (обычно для пассажиpов Lena Nolte)
continuous flow systemсистема с непрерывной подачей
continuous-flow tunnelАДТ непрерывного действия
continuous-flow tunnelАДТ постоянного действия
continuous gridнепрерывная сетка
continuous ignitionдлительный режим дежурного зажигания (Post Scriptum)
continuous ignitionпролонгированное зажигание
continuous listeningнепрерывное прослушивание
continuous listening watchнепрерывное прослушивание
continuous Mach number rangeдиапазон непрерывного изменения числа М (аха)
continuous markбазовая отметка
continuous massнепрерывная масса
continuous-mass modelмодель с распределенной массой
continuous measuring deviceустройство для непрерывного замера
continuous monitoring approachмеханизм непрерывного мониторинга (CMA Victorian)
continuous noiseпостоянный шум
continuous noiseнепрерывный шум
continuous path controlнепрерывное управление траекторией
continuous perceived noise levelуровень непрерывно воспринимаемого шума
continuous performance testтест на непрерывную деятельность
continuous ratingпостоянный режим работы
continuous reaction taskзадача на непрерывное слежение
continuous reaction taskзадача на непрерывное реагирование
continuous recording systemсистема непрерывной регистрации
continuous recoveryпостоянная восстановление
continuous recoveryнепрерывная регенерация
continuous runningработа в непрерывном режиме
continuous skinсплошная обшивка
continuous speech effortпродолжительное речевое усилие
continuous taxiingнепрерывное руление
continuous thrust vectoringнепрерывное отклонение вектора тяги
continuous towingнепрерывная буксировка
continuous adjustment trackingнепрерывное слежение
continuous adjustment trackingдлительное приспособление
continuous turbulenceнепрерывная турбулентность
continuous voltageпостоянное напряжение
continuous watchнепрерывный контроль
continuous waveнезатухающая гармоника
continuous waveнезатухающая волна
continuous-wave illuminatorустройство подсвета, работающее в режиме непрерывного излучения
continuous wire loop detection systemрамочная система непрерывного пеленгования
equivalent continuous perceived noise levelэквивалентный уровень воспринимаемого шума
gap of continuous reaction taskпропуск при непрерывном выполнении задачи
gap of continuous reaction taskпробел при непрерывном выполнении задачи
maximum continuous flightполёт при работе двигателя на максимальном продолжительном режиме
maximum continuous powerтяга на максимальном продолжительном режиме
maximum continuous powerмощность на максимальном продолжительном режиме
maximum continuous powerпродолжительная максимальная мощность
maximum continuous powerноминальный режим
maximum continuous ratingмощность на максимальном продолжительном режиме
maximum continuous ratingтяга на максимальном продолжительном режиме
maximum continuous ratingмаксимальный режим непрерывной работы (двигателя)
maximum continuous ratingмаксимальный продолжительный режим (двигателя)
maximum continuous thrustтяга на максимально продолжительном режиме
maximum continuous thrustтяга на максимальном продолжительном режиме
maximum continuous thrustноминальная тяга
pneumatic continuous flow control unitрегулятор расхода пневматической системы
sectionally continuousкусочно-непрерывный
spatially continuousнепрерывный в пространстве

Get short URL