clear – phrases

English ⇄

Terms for subject Business containing clear | all forms | exact matches only

English	Russian
be clear about the objectives	ясно представлять цели
be clear about what someone need	чётко определиться со своими потребностями (translator911)
clear and easy to understand	ясный и лёгкий для понимания
clear as mud	без бутылки не разберёшься (sophistt)
clear comprehension of contractual terms and strict compliance with them	чёткое понимание и следование условиям договора (Soulbringer)
clear correlation	очевидная взаимосвязь (translator911)
clear debts	покрывать долги
clear fuel	чистое топливо
clear funds	чистые средства (зачисленные на счёт; то же самое, что "cleared funds" hizman)
clear of suspicion	отводить подозрения
clear oneself	оправдываться
clear out stocks	освобождать склады
clear performance target	ясное представление о желаемых результатах работы
clear performance targets	чёткие показатели работы
clear profit	чистый доход
clear profit	чистая прибыль
clear reason	явная причина
clear set of promises	чёткий набор обещаний
clear-sighted analysis	целенаправленный анализ (Alex_Odeychuk)
clear sum	итоговая сумма
clear the account	оплатить счёт
clear the court	освобождать здание суда от толики
clear the court	освобождать здание суда от публики
clear title	необременённый правовой титул
clear title	свободный правовой титул
clear up	раскрывать
clear up	приводить в порядок
clear vision	чёткое представление (о чём-либо translator911)
cleared balance	окончательное сальдо
communicate in a clear way	доходчиво передавать
communicate in a clear way	доходчиво сообщать
develop a clear problem-solving approach	разрабатывать ясный подход к решению проблемы
Euro-Clear Operations Centre	клиринговая система для расчётов между банками на вторичном рынке еврооблигаций и других ценных бумаг
free cleared	очищенный от пошлин
give a clear message	дать ясно понять
have a clear idea of	иметь ясное представление (smth, о чем-л.)
have a clear strategy for the team	иметь чёткую стратегию для команды
have a clear vision	иметь чёткое представление (about ... / of ... – о ... Alex_Odeychuk)
have a clear vision of	иметь ясное представление
have clear expectation	иметь ясное представление
make smth clear	давать понять
make smth clear	разъяснять
make one's views clear	прояснять свою позицию
set clear objectives	ставить чёткие цели
stay clear of the door	не прислоняться к дверям (lazazella)
with no clear prospect	с неопределённой перспективой (of / for ... Alex_Odeychuk)

Get short URL