DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Aviation containing ciel | all forms | exact matches only
FrenchRussian
carte du cielзвёздная карта
carte du cielзвёздная карта неба
carte d'état du cielкарта облачности
ciel basнизкая облачность
ciel bleuясное небо
ciel bleuбезоблачное небо
ciel clairясное небо
ciel couvertоблачность
ciel couvertоблачное небо
ciel de guerreвоздушное пространство над театром военных действий
ciel denseнебо, покрытое плотной облачностью
ciel denseплотная облачность
ciel denseгустой облачный покров
ciel diurneдневное небо
ciel dominé par l'ennemiвоздушное пространство, в котором господствует авиация противника
ciel ennemiвоздушное пространство над территорией противника
ciel ennemiвоздушное пространство, в котором господствует авиация противника
ciel entièrement couvertнебо, закрытое сплошной облачностью
ciel entièrement couvertсплошная облачность (облачность 10 баллов)
ciel entièrement dégagéбезоблачное небо
ciel entièrement dégagéбезоблачное небо (облачность 0 баллов)
ciel interditвоздушное пространство, контролируемое противником
ciel interditзапретная зона воздушного пространства
ciel interditвоздушное пространство, в котором господствует авиация противника
ciel moutonnéвысококучевые волнистые облака
ciel moutonné"барашки"
ciel nuageuxоблачность
ciel nuageuxоблачное небо
ciel pommeléперисто-кучевые облака
ciel protecteurмаскировочное покрытие
ciel protecteurзащитное покрытие
ciel semi-nuageuxоблачность
ciel semi-nuageuxоблачное небо
ciel tenu par l'aviation amieвоздушное пространство, в котором господствует своя авиация
ciel voiléсплошная облачность
ciel voiléнебо, закрытое сплошной облачностью
couverture du cielприкрытие с воздуха
couverture du cielавиационное прикрытие
domination du cielгосподство в воздухе
dominer le cielиметь превосходство в воздухе
dominer le cielгосподствовать в воздухе
défense du cielоборона воздушного пространства
engin ciel-solракета класса "воздух - земля"
engin terre-cielракета класса "земля - воздух"
engin terre-cielзенитная ракета
guidage par référence à une carte du cielастронавигационное автономное управление
guidage par référence à une carte du cielнаведение с распознаванием карты звёздного неба
guidage par référence à une carte du cielастронаведение
interdire le ciel à l'adversaireвоспрепятствовать проникновению противника в воздушное пространство
maître du cielгосподствующий в воздухе
maîtrise du cielгосподство в воздухе
mission de police du cielзадача охраны воздушного пространства
police du cielохрана воздушного пространства
police du cielпатрулирование воздушного пространства (I. Havkin)
police du cielконтроль воздушного пространства
route du cielвоздушная трасса
route du cielмаршрут полёта
route du cielавиационная линия
se garder face au cielобеспечивать себя от воздушного нападения
surveiller le cielвести наблюдение за воздухом
surveiller le cielвести наблюдать за воздухом
tenir le cielиметь превосходство в воздухе
tourelle à ciel ouvertоткрытая турель
turbulence de ciel clairтурбулентность при ясном небе
turbulence de ciel clairтурбулентность при ясной погоде
turbulence en ciel clairтурбулентность при ясном небе
turbulence en ciel clairтурбулентность при ясной погоде
turbulence par ciel clairтурбулентность при ясном небе
turbulence par ciel clairтурбулентность при ясной погоде
à ciel ouvertоткрытый
à ciel ouvertоткрыто расположенный
état du cielстепень
état du cielусловия атмосферы
état du cielсостояние погоды
état du cielоблачности
état du cielсостояние атмосферы
état du cielсостояние неба
état du cielатмосферные условия
état du cielстепень облачности