chart – phrases

English ⇄

Terms for subject Military containing chart | all forms | exact matches only

English	Russian
aerodrome obstacle chart	схема аэродромных препятствий
aerodrome obstacle chart	карта аэродромных препятствий
aerodrome obstruction chart	карта аэродромных препятствий
aerodrome obstruction chart	схема аэродромных препятствий
aeronautical approach chart	аэронавигационная карта подходов
Aeronautical Chart and Information Center	центр аэрокартографического обеспечения и информации
Aeronautical Chart and Information Office	управление аэрокартографического обеспечения и информации
aeronautical chart and information squadron	эскадрилья аэрокартографического обеспечения и информации
Aeronautical Chart Service	служба аэрокартографического обеспечения (ВВС)
aeronautical planning chart	карта аэронавигационного планирования
aeronautical video chart	аэронавигационная видеокарта
air bombardment chart	полётная карта с данными для бомбометания
Air Force Aeronautical Chart and Information Center	аэрокартографический и информационный центр военно-воздушных сил
air ground chart	авиационная карта местности
air support chart	схема авиационной поддержки
air support chart	карта взаимодействия авиации с наземными войсками
air target chart	карта целей для авиации
airborne landing chart	аэронавигационная карта для обеспечения десантных посадочных операций
aircraft loading chart	схема загрузки ЛА
aircraft loading chart	диаграмма загрузки ЛА
air/ground chart	карта совместных действий авиации и наземных войск
air-naval-ground support chart	оперативная карта для совместных действий ВВС, ВМС и СВ
airport obstacle chart	карта препятствий аэропорта
airport obstruction chart	карта препятствий аэропорта
Apollo intermediate chart	карта Луны для космического корабля "Аполлон" в промежуточном масштабе
approach and landing chart	схема захода на посадку и приземления
approach and landing chart	карта захода на посадку и приземления
aeronautical approach chart	аэронавигационная карта подходов
artillery capabilities chart	таблица огня артиллерии
automated nautical chart index file	автоматизированная картотека сборных листов морских навигационных карт
automated radar summary chart	сводная карта автоматизированных радиолокационных станций
automatic chart display	автоматический навигационный планшет с картой
automatic chart display	автоматическое отображение карты
automatic chart display unit	автоматический картографический дисплей
azimuth difference chart	график параллаксов
ballistic correction chart	график баллистических поправок
bar chart report	отчёт в виде гистограммы
barrage chart	схема огневого вала
barrage chart	график-схема огневого вала
barrage chart	схема заградительного огня
battery chart	батарейный планшет
battle chart	боевая карта
bottom contour chart	контурная карта подстилающей поверхности
calendar process chart	план календарных работ
calibration chart	таблица поправок на разнобой орудий
career progression chart	схема продвижения по службе
cargo loading chart	план погрузки груза
cargo loading chart	карта погрузки груза
change schedule chart	план-график внесения изменений
chart a course toward	выбрать курс
chart a course toward	взять курс
chart a minefield	составлять план минного поля
chart a minefield	составлять формуляр минного поля
chart angle	угол карты
chart board	планшет
chart comparision unit	проектор для сравнения радиолокационного изображения со специальной картой
chart matching device	устройство совмещения РЛ изображения с картой
chart of fire	карта участков огня
chart of fire possibilities	карта возможных участков огня
chart of sniper fire possibilities	карта ведения снайперского огня (Alex_Odeychuk)
chart operator	планшетист
chart scale	масштаб схемы
aeronautical chart updating manual	обновлённый справочник по аэронавигационным картам
chart updating manual	руководство по обновлению карт
clock type chart	круговая диаграмма (для определения направления стрельбы из винтовки agrabo)
code chart	кодовая таблица
complete round chart	таблица полных выстрелов
complete-round chart	схема комплекта выстрела
computed elevation chart	график исчисленных прицелов
control flow chart	структурная схема управления
conversion chart	диаграмма для пересчётов
counterbattery chart	график подавления батарей противника
dead space chart	схема мёртвых пространств
decision flow chart	схема этапов принятия решения
decision flow chart	блок-схема принятия решения
difference chart	график параллаксов
difference chart	график для трансформирования данных (при стрельбе или целеуказании)
distribution chart file	картотека схем распределения
electronic automatic chart	автоматическая электронная планшетная система
electronic automatic chart system	автоматическая электронная планшетная система
electronic chart display information system	система картографической информации с устройством генерирования электронных карт
electronic navigation chart	электронная навигационная карта
elevation chart	график прицелов
equipment requirement chart	расчётная таблица потребности в инженерных средствах (для выполнения строительных работ)
equipment status chart	таблица учёта состояния материальной части
fighting chart	огневой планшет
fighting chart	карта целей
fire chart	схема огня
fire plan chart	плановая таблица огня
fire support status chart	схема возможностей и готовности средств огневой поддержки
firing chart	огневая карточка (Рина Грант)
flight chart	полётная карта
flow chart	график хода работ
flow chart	схема проводки
flow chart	блок-схема хода работ
frequency propagation chart	карта частотного покрытия (определяющая области уверенного приёма соответствующих радиосигналов МЕК)
general chart	общая карта
global LORAN navigation chart	схема глобальной навигационной системы "Лоран"
global navigation chart	карта глобальной навигации
global navigation chart	глобальная навигационная карта
global plotting chart	глобальная карта прокладки маршрута (полёта)
graphical firing chart	графическая таблица стрельбы
graphical firing chart	график траекторий
grid sheet firing chart	огневой планшет с координатной сеткой
guided missile chart	график стрельб управляемыми ракетами
gun chart	формуляр орудия
hostile battery chart	огневой планшет контрбатарейного огня
hydrographic sounding chart	гидрографическая карта глубин (реки)
index chart	сборная таблица листов карты
instrument approach and landing chart	карта захода на посадку и посадки по приборам
integrated maintenance chart	график комплексного ТО
International Center of Electronic Navigational Chart	Международный центр электронных навигационных карт
jet approach and landing chart	схема захода на посадку и приземления реактивных самолётов
jet approach and landing chart	карта захода на посадку и приземления реактивных самолётов
jet navigation chart	навигационная карта для реактивных самолётов
labor chart	календарный план-график потребности в рабочей силе
landing chart	карта посадки
lattice chart	карта с координатной сеткой
loading chart	погрузочная карта
loading chart	грузовой план
loiter time-range of action interdependence chart	график зависимости радиуса действия ЛА от времени его пребывания в зоне ожидания вызова
lubricating chart	смазочная карта
lubricating chart	карта смазки
lubrication chart	таблица смазки
lubrication chart	смазочная карта
lunar astronautical chart	астронавигационная карта Луны
main allocation chart	основной график распределения (средств)
maintenance allocation chart	график технического обслуживания и ремонта
maintenance allocation chart	график ТО
maintenance dependency chart	технологическая схема последовательности выполнения работ по техническому обслуживанию и ремонту
maintenance information chart	информационный график ТО
maintenance procedure chart	карта технического обслуживания и ремонта
maintenance procedure chart	график ТО (и ремонта)
manning chart	штатное расписание
manning chart	штат
manufacturing flow chart	схема последовательности изготовления
map chart	морская карта побережья
master program phasing chart	поэтапный план выполнения основной программы
master schedule and milestone chart	генеральный план и поэтапный график (выполнения программы)
master status chart	основная схема контроля состояния (системы)
master status chart	основная схема контроля
materials chart	календарный план-график потребности материалов (для строительства)
Mercator chart	меркаторская карта
mileage chart	маршрутная карта с указанием расстояний в милях
minefield chart	формуляр минного поля
minefield chart	план минного поля
missile sequence chart	таблица последовательности пусковых операций ракетного комплекса
missile sequence chart	таблица последовательности пусковых операций РК
naval air bombardment chart	карта для координации корабельной и авиационной поддержки
nuclear exclusion chart	схема объектов и районов не включаемых в число целей ЯУ
observed fire chart	запись поправок по данным наблюдателей
observed fire chart	таблица поправок (по данным наблюдателей; огня)
obstruction chart	карта с обозначением препятствий
obstruction chart	схема заграждений
operations chart	рабочая карта
operations chart	оперативная карта
operations interface control chart	контрольная карта сопряжения операций
operations sequence chart	схема последовательности операций
operations status chart	график решения оперативных вопросов
operations status chart	схема решения оперативных вопросов
operations status chart	оперативная схема
operator's instruction chart	памятка оператора
ordnance equipment chart	табель предметов артиллерийско-технического имущества
ordnance storage and shipment chart	схема хранения и перевозки артиллерийско-технического имущества
organization chart	схема организационных мероприятий
organization al chart	схема организационных мероприятий
organization al chart	схема организации
organizational chart	схема организации
organizational chart	схема организационных мероприятий
organizational chart	организационная структура
outline chart	контурная карта
outline plan chart	контурная карта для планирования
over-short adjustment chart	график для корректирования огня по наблюдению знаков разрывов
pilot chart	полётная карта
pilotage chart	аэронавигационная карта
POL interchangeability chart	таблица взаимозаменяемости ГСМ
procedure chart	переговорная таблица
process operation chart	диаграмма технологии
profile chart	профильная карта
program schedule chart	календарный график выполнения работ по программе
program status chart	таблица данных о состоянии программы
programming flow chart	структурная схема программирования
progress chart	график хода работ
progress chart	исполнительный график работ
radar air-navigation chart	РЛ аэронавигационная карта
radar planning chart	схема планирования работы РЛС
radiation data acquisition chart	схема сбора данных об уровнях радиации
radiation data acquisition chart	система подготовки графиков об уровне излучения
radiation dosage status chart	карточка учёта доз облучения
radiation dose status chart	карточка учёта доз облучения (ЛС)
radio facility chart	схема размещения радионавигационных средств
radio facility chart	схема расположения навигационных средств
radio facility chart	схема расположения радионавигационных средств
radio facility chart	схема размещения навигационных средств
radio frequency chart	карта радиочастот
ranging chart	график траекторий
recommended maintenance operation chart	технологическая карта рекомендованного технического обслуживания
recommended maintenance operation chart	карта рекомендованных операций по ТО
recommended maintenance operations chart	технологическая карта рекомендованного технического обслуживания
regional electronic navigational chart	региональная электронная навигационная карта
regional electronic navigational chart coordinating center	координационный центр по выпуску региональных электронных навигационных карт
rippability-velocity chart	диаграмма взаимозависимости скорости распространения сейсмических волн в грунте и удоборыхлимости грунта
sectional aeronautical chart	аэронавигационная карта масштаба 1:500000
sectional aeronautical chart	секционированная аэронавигационная карта
sequence chart	карта последовательности операций
sequence control chart	схема управления последовательностью выполнения операций
set-forward chart	упреждений карточка
special flight chart	специальная полётная карта
strength chart	таблица численного состава
strip-chart recorder	бумажный ленточный самописец
tactical pilotage chart	тактическая полётная карта (для непродолжительных полётов)
target chart	карта целей
taxi and parking facilities chart	карта руления и парковки
technical maintenance allocation chart	график технического обслуживания и ремонта
trajectory chart	график траекторий
trajectory chart	графическая таблица стрельбе
trajectory chart with isochronous curves	график траекторий с изохронами
triangular-chart	графическое изображение зернового состава (грунта)
triangular-chart	треугольник Фере
triangular-chart	графическое изображение гранулометрического состава (грунта)
triangular-chart method	графическое изображение зернового состава (грунта)
triangular-chart method	треугольник Фере
triangular-chart method	графическое изображение гранулометрического состава (грунта)
triggered chart	графический регистратор
trouble analysis chart	карта поиска неисправности
trouble analysis chart	схема анализа неисправностей
unit location chart	схема расположения частей
unit location chart	схема расположения подразделений
universal plotting chart	универсальная аэронавигационная карта
visibility chart	схема полей видимости
visibility chart	схема полей невидимости
visibility chart	карта полей видимости
visual approach and landing chart	карта визуального захода на посадку и приземления
visual approach and landing chart	схема визуального захода на посадку и посадки
warship electronic chart display information system	корабельная система картографической информации с устройством генерирования электронных карт
wind and drift chart	график поправок на боковой ветер и деривацию
work chart	рабочая карта
working chart	рабочая карта
world aeronautical chart	аэронавигационная карта мира
world planning chart	оперативная аэронавигационная карта мира

Get short URL