charge – phrases

Terms for subject American usage, not spelling containing charge | all forms | exact matches only

English	Russian
advanced charge	кредитуемая оплата (тарифа или других сборов при перевозке грузов; взыскивается с грузополучателя при доставке груза)
catch a charge	получить уголовку (Taras)
catch a charge	схватить уголовку (Taras)
catch a charge	схлопотать уголовку (You're gonna catch a straight up 10 year charge if you'll continue to mess with all that "hustle", bro – Бро, да за твои "мутки" тебе светит лет на десять отъехать, не меньше Taras)
charge account	кредитный счёт
charge that	выдвигать обвинение в том, что
charge the public	относить за счёт государства
concocted charges	сфабрикованные обвинения (Val_Ships)
early redemption charge	плата фермера за досрочное изъятие зерна из резерва
file charges	выдвигать обвинения (Taras)
graft charges	обвинения в получении взяток (he faces graft charges Val_Ships)
loan charge-off	списание непогашенной ссуды (за счёт капитала банка)
plug in to charge	подключить для подзарядки (в эл.сеть Val_Ships)
sharing charges	надбавка к счету в ресторане за дополнительную тарелку (которую приносят, когда клиент ресторана делится порцией со спутником/cпутницей Linch)
you're gonna catch a straight up 10 year charge if you'll continue to mess with all that "hustle", bro	Бро, да за твои "мутки" тебе светит лет на десять отъехать, не меньше (Taras)

Get short URL