О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 Термины по тематике США, содержащие certificate: все формы слова (8)
 certificate of award of numberсудовое свидетельство (для мелких судов)
 certificate of incorporationучредительный договор (The instrument by which a private corporation is formed, under general statutes, executed by several persons as incorporators. and setting forth the name of the proposed corporation, the objects for which it is formed, and such other particulars as may be required or authorized by law. and filed in some designated public office as evidence of the corporate existence. This is properly distinguished from a “charter,” which is a direct legislative grant of corporate existence and powers to named individuals; but practically the certificate of incorporation or “articles of incorporation” will contain the same enumeration of corporate powers and description of objects and purposes as a charter. dzamaia)
 certificate of incorporationустав (In the U.S.A. a certificate of incorporation is usually used as an alternative description of a corporation's articles of incorporation and form a major constituent part of the constitutional documents of the corporation. felog)
 certificate of incorporationустав корпорации (Право международной торговли On-Line)
 certificate of masteryмастер спорта (mazurov)
 certificate of ownershipзаявление о структуре собственности (если документ выполнен в форме аффидевида 4uzhoj)
 certificate of ownershipсм. certificate of ownership and merger (Delaware 4uzhoj)
 nontransfer and use certificateимпортный сертификат (о непередаче импортируемых товаров (услуг) двойного применения третьим лицам и гарантиях их использования в заявленных целях 4uzhoj)
     
 Оценить сайт