О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 Термины по тематике Автомобильный термин, содержащие certificate: все формы слова (23) | только заданная форма слова (22)
 certificate of damageрекламационный акт
 certificate of fitness for motor-carофициальное разрешение на эксплуатацию автомобиля
 certificate of periodic technical inspectionдиагностическая карта (см. bigmaxus http://bit.ly/2AhCGnW)
 certificate of proofакт об испытании
 certificate of registration of an Individual with a tax authority at the place of residence on the territory of the Russian FederationСвидетельство о постановке на учёт физического лица в налоговом органе по месту жительства на территории РФ (ROGER YOUNG http://ffin.bz/upload/bz/List%20of%20Documents%20(Individual)%20final.pdf)
 certificate of registrationтехнический паспорт (Andrey Truhachev)
 certificate of title for a vehicleпаспорт транспортного средства (см. goo.gl/EOjP7c Denis Lebedev)
 competency certificateсвидетельство о допуске
 engine certificateпаспорт двигателя (Gruzovik)
 Forklift Certificateудостоверение водителя погрузчика (fluent)
 Laboratory findingsЛабораторные показатели (socrates)
 MOT Test Certificateталон техосмотра (UK - Ministry of Transport test certificate (aka vehicle test certificate) Donnegal Danny)
 release certificateпаспорт предприятия-изготовителя
 Salvage CertificateСвидетельство о списании транспортного средства (после аварии и т.п,, если после кражи- Свидетельство о возврате Virgo9)
 sanitary certificateсанитарное свидетельство
 test certificateакт испытаний
 testing certificateсвидетельство об испытании
 type approval certificateодобрение типа транспортного средства (Как всегда, с легкой руки каких-то недалеких товарищей в системе ГОСТ Р официально прижился термин "одобрение типа транспортного средства" см. goo.gl/pe4jZK) 4uzhoj)
 type approval certificateсвидетельство об официальном утверждении типа (Ying)
 vehicle certificate of ownershipпаспорт транспортного средства (Also "certficate of title" or "vehicle title". This document certifies the ownership. To get one you have to provide "vehicle registration certificate". Do not confuse "certificate of ownership" to "vehicle registration certificate" which is a proof of vehicle registration, not the ownership, or "Свидетельство о регистрации" (see, Exotic Hadron http://apps.leg.wa.gov/wac/default.aspx?cite=308-56A))
 vehicle registration certificateсвидетельство о регистрации (Andrey Truhachev)
 vehicle registration certificateтехнический паспорт (Andrey Truhachev)
 Vehicle Registration Certificateсвидетельство о регистрации ТС (Johnny Bravo)
     
 Оценить сайт