О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 Термины по тематике Финансы, содержащие certificate: все формы слова (35) | только заданная форма слова (33)
 Bearer Share Certificateакционерный сертификат на предъявителя (Yeldar Azanbayev)
 certificate depositдепозитный сертификат (dimock)
 certificate of authorized signaturesкарточка с образцами подписей (Кипр russiangirl)
 certificate of depositвкладное свидетельство (Alexander Matytsin)
 certificate of indebtedness bondдолговое обязательство (dimock)
 certificate of indebtedness debentureдолговое обязательство (dimock)
 certificate of non-bankruptcyСвидетельство о финансовой состоятельности (Nataly111)
 certificate of registration of chargeсвидетельство о регистрации залога (alfastorm2005)
 certificate of titleправоустанавливающий документ (Alexander Matytsin)
 conventional certificate of depositТрадиционный депозитный сертификат (yerlan.n)
 Covenant Compliance Certificateсвидетельство о финансовых обязательствах и их исполнении (вручается должником кредитору Баян)
 Data Agent Closing CertificateСвидетельство Информационного агента о заключении сделки (snku)
 Data Agent Incumbency CertificateСвидетельство о должностных лицах Информационного агента (snku)
 Data Agent Solvency CertificateСвидетельство о состоятельности Информационного агента (snku)
 exotic certificate of depositЭкзотический депозитный сертификат (yerlan.n)
 Issuer Closing CertificateСвидетельство Эмитента о заключении сделки (snku)
 Issuer Director's CertificateСвидетельство директора Эмитента (snku)
 Issuer Solvency CertificateСвидетельство о состоятельности Эмитента (snku)
 loan evidenced by a certificateссуда, подтверждаемая распиской
 negotiable certificate of depositоборотный депозитный сертификат (Alexander Matytsin)
 officer's certificateакт о закрытии сделки (Closing Certificate: Also known as an officer's certificate. For a transaction where the operative agreement (such as a merger agreement or purchase agreement) is signed before the closing, a certificate signed by an officer of a company (or for an LLC without officers, a manager or managing member) and delivered at the closing. In many financing transactions, the operative agreement (such as the loan agreement or indenture) and the closing certificate are both dated the closing date. However, the closing certificate is important as it includes representations and assurances that the requirements for closing have been satisfied. LadaP)
 option certificateсертификат опциона (Alex_Odeychuk)
 Option Compliance CertificateСертификат соответствия условиям опциона (aldrignedigen)
 Originator Closing CertificateСвидетельство Инициатора о заключении сделки (snku)
 Originator Corporate CertificateСвидетельство о корпоративном статусе Инициатора (snku)
 Originator Incumbency CertificateСвидетельство о должностных лицах Инициатора (snku)
 Originator No Asset Sale Notification Event CertificateСвидетельство Инициатора о случае объявления об отсутствии продажи активов (snku)
 Originator Solvency CertificateСвидетельство о состоятельности Инициатора (snku)
 perfluororganic compoundперфторированное фторорганическое соединение (igisheva)
 scheme involving certificates of depositсхема с использованием депозитных сертификатов (в тексте речь шла о финансовом мошенничестве на 8 млрд. долл. США; англ. оборот взят из репортажа MarketWatch Alex_Odeychuk)
 share certificateпаевой сертификат (anechka.bess)
 stock bond certificateакционерный сертификат (dimock)
 tax anticipation certificateналоговый сертификат (dimock)
 Transfer CertificateСвидетельство о передаче (snku)
 Voting CertificateДоверенность на право голосования (snku)
     
 Оценить сайт