cause – phrases

Terms for subject Diplomacy containing cause | all forms | exact matches only

English	Russian
be linked together in a common cause	быть связанными участием в общем деле
cause a recession	вызвать экономический спад
cause a sensation	произвести сенсацию
cause a sensation	вызвать сенсацию
cause an environmental hazard	создавать опасность для окружающей среды
cause an expert examination to be made	приказать произвести экспертизу
cause damage	портить
cause damage	наносить ущерб
cause for concern	причина озабоченности (Washington Post Alex_Odeychuk)
cause of action	основание для предъявления иска
cause of lapse	причина прекращения действия (соглашения)
cause of the workers	дело рабочего класса
cause proceedings	возбудить иск
cause proceedings	возбудить разбирательство
cause resolute protests	вызвать решительный протест
cause rupture between countries	вызвать разлад в отношениях между странами
cause widespread long-term damage to the natural environment	наносить обширный и долговременный ущерб природной среде
cherished cause of the people	кровное дело народа
contingent causes	случайные причины
contingent causes	непредвиденные причины
efficient cause of something	причина, вызвавшая (что-либо)
espouse the antinuclear cause	отстаивать идею запрещения ядерного оружия
espouse the ecological cause	бороться за сохранение окружающей среды
has caused deep concern	вызвать глубокую озабоченность (New York Times Alex_Odeychuk)
have caused severe disquiet	вызвать глубокую озабоченность (Alex_Odeychuk)
hurt the cause of peace	нанести ущерб делу мира
just cause for reprisals	уважительная причина для репрессалий
just causes of expulsion of aliens	справедливые основания для высылки иностранцев
maintain the common cause	оказывать поддержку общему делу
medical certification of the cause of death	медицинское заключение о причине смерти
not the real cause but merely the occasion	не настоящая причина, а только повод (bigmaxus)
plead cause	излагать свои аргументы (в суде)
this will benefit the cause of peace	от этого выиграет дело мира
ultimate cause	основная причина
vindication of a cause	защита дела
win over to cause	склонить кого-либо на свою сторону
win over to cause	завоевать сторонника
work for a just cause	бороться за правое дело

Get short URL