Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Military
containing
captain
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
administrative
captain
офицер по административным вопросам
battery
captain
помощник командира батареи
battle
captain
полководец
battle
captain
военачальник
(
Just as obviously he is not a great battle captain like Grant or Lee.
)
be promoted to the rank of
captain
быть повышенным до звания капитана
(
Alex_Odeychuk
)
be promoted to the rank of
captain
получить звание капитана
(
Alex_Odeychuk
)
cadet
captain
старший курсант
cadets
captain
старшина курса
(в военно-учебном заведении)
Captain
-General
почётный командующий
(напр. МП)
Captain
-General
почётный командующий
(напр., МП)
captain
general
генерал-капитан
(высшее воинское звание и должность в Королевской морской пехоте Великобритании, является пятизвёздным генеральским званием, по применяемой в НАТО кодировке — OF-10)
captain
II rank
капитан второго ранга
captain
III rank
капитан третьего ранга
captain
-lieutenant
капитан-лейтенант
captain
of the guard
начальник караула
Captain
's escort with Standard
почётный эскорт со знаменем
Captain
's escort without Standard
почётный эскорт со знаменем
company
captain
командир роты
crew
captain
командир экипажа
engineer
captain
инженер-капитан
First
captain
первый капитан
(высшее курсантское звание в военном училище)
former
captain
капитан в отставке
(
Technical
)
Group
Captain
полковник авиации
gun
captain
командир орудия
junior
captain
штабс-капитан
(in czarist army)
launcher
captain
's control panel
пульт управления командира ПУ
launcher
captain
's control system
система управления командира ПУ
plane
captain
бортмеханик
plane
captain
бортинженер
plane
captain
механик самолёта
raft
captain
начальник парома
retired
captain
капитан в отставке
(
Technical
)
senior
captain
pilot license
свидетельство старшего лётчика - командира самолёта
senior
captain
pilot license
свидетельство старшего лётчика – командира самолёта
ship-of-the-line
captain
капитан корабля
(
Alex_Odeychuk
)
staff
captain
начальник хозяйственного отделения
(подразделения)
staff
captain
помощник НШ по тылу
staff
captain
начальник квартирмейстерского отделения
(подразделения)
subject
captain
's discretion
личное решение командира экипажа
subject
captain
's discretion
личное решение первого лётчика
welfare staff
captain
помощник НШ по бытовому обслуживанию
(войск)
Get short URL