Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Lithuanian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
Mechanic engineering
containing
butt
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
butt
against...
примыкать к...
butt
against...
упираться в...
butt
against...
прилегать к...
butt
angle
стыковой угольник
butt
end
присоединяемый впритык конец
butt
end
головка
шатуна
с крышкой
butt
joint
тугой стык
butt
joint
впритык
butt
joint
простая прифуговка
butt
joint
простая сплотка
butt
joint
стык двух листов
butt
joint iron
железо для перекрытия стыков
butt
-joint seam
стыковой шов
butt
-joint seam
шов встык
butt
mill
осевая лобовая фреза
butt
mill
торцевая фреза
butt
mill
хвостовая фреза
butt
mill
лобовая фреза
butt
mill
аксиально-лобовая фреза
butt
mill
пальцевая фреза
butt
rivet joint
заклёпочный шов со стыковой планкой
butt
rivet joint
заклёпочный шов с накладками
butt
rivet joint
заклёпочный шов с накладкой
butt
seam welding
стыковая сварка непрерывным швом
(способом сопротивления)
butt
splice
стыковое соединение с накладкой
butt
strap
стыковая накладка
(при клёпке впритык, встык)
butt
strip
стыковая накладка
(при клёпке впритык, встык)
butt
-welded tube
сварная впритык труба
closed
butt
welded joint
сочленение
closed
butt
welded joint
стык
closed
butt
welded joint
связь
closed
butt
welded joint
разъем
closed
butt
welded joint
скрутка
closed
butt
welded joint
сращивание
closed
butt
welded joint
спай
closed
butt
welded joint
закрытый сварной стыковой шов
closed
butt
welded joint
бесскосное сварное соединение встык
closed
butt
welded joint
шарнирная связь
closed
butt
welded joint
шов
closed
butt
welded joint
шарнир
closed
butt
welded joint
притык
closed
butt
welded joint
замок
closed
butt
welded joint
стык без зазора
(с плотной пригонкой кромок)
closed
butt
welded joint
прифуговка
closed
butt
welded joint
соединение
closed single-V
butt
weld
закрытый V-образный стыковой шов
(cp. open single-V butt joint)
double bevel
butt
joint
стыковое соединение с двусторонним скосом
double
butt
strap joint
шов с двусторонней накладкой
double row double
butt
strap rivet joint
двухрядный заклёпочный шов с двусторонней накладкой
double V
butt
joint
Х-образный стыковой сварной шов
double V
butt
joint
стыковое соединение в виде двойного V
double-acting spring
butt
пружинная двойная петля
fast-pin
butt
петля с неподвижно заделанной шпилькой
hexagonal
butt
шестигранный торец
lapped
butt
соединение внакладку
(внахлёстку, внакрой, вперекрой, внапуск)
loose-pin
butt
петля с вынимающейся шпилькой
open
butt
weld
V-образный сварной шов
open double-V
butt
weld
Х-образный сварной шов
open double-V
butt
weld
открытый двусторонний сварной шов
open single-V
butt
weld
открытый V-образный стыковой сварной шов
(с зазором в стыке у основания скошенных кромок)
point and
butt
welding
сварка точками впритык
reinforced
butt
weld
усиленный стыковой сварной шов
resistance
butt
welding
сварка встык методом сопротивления
rivet joint with
butt
strap
стыковой заклёпочный шов с накладкой
single bevel
butt
joint
односкосный V-образный
сварной
шов встык
single bevel
butt
joint
односкосное V-образное
сварное
соединение встык
single
butt
strap
односторонняя стыковая накладка
single
butt
-strap riveting
заклёпочный шов с одной накладкой
single row single
butt
strap riveting
однорядный заклёпочный шов с односторонней накладкой
single row single
butt
strap riveting
одиночный заклёпочный шов с односторонней накладкой
single V-
butt
joint
стыковый V-образный шов
single V-
butt
joint
стыковое V-образное соединение
V
butt
weld
V-образный
стыковой
сварной шов
X-
butt
joint
Х-образный
сварной
стыковой шов
X
butt
weld
Х-образный
стыковой
сварной шов
Get short URL