English ⇄ Afrikaans Arabic Bulgarian Chinese Chinese Taiwan Chinese simplified Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Greek Hungarian Indonesian Irish Italian Japanese Korean Lithuanian Malay Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Uzbek Vietnamese

English	Russian
break away	обрыв
Break Glass Keyed Entrance	вход с ключом в ящике с разбиваемым стеклом (Yeldar Azanbayev)
break glass unit	ударный извещатель (Yeldar Azanbayev)
break-in test	вводный тест (Yeldar Azanbayev)
break linkage	тормозная передача
break off	обрыв
break-out meeting	отдельное совещание (напр., небольшой группы специалистов по конкретной дисциплине в рамках "большого" совещания или конференции Aiduza)
break out meeting	отдельное совещание (напр., небольшой группы специалистов по конкретной дисциплине в рамках "большого" совещания или конференции Aiduza)
break shoe	башмак тормозной башмак (на стрелочном переводе)
ordinary break	излом рельса (полный или частичный излом рельса – full or partial fracture with no other defects at the break point)
pipe spec break	точка смены типа труб (Aiduza)
pipe specification break	точка смены типа труб (Aiduza)
signs of break-in	следы взлома (Yeldar Azanbayev)
spec break	точка смены типа труб (Aiduza)
specification break	точка смены типа труб (Aiduza)