English | Russian |
brand new | совершенно по-новому (slang; We've been doing this for years and now, all of a sudden, you acting brand new. Val_Ships) |
brand-new | вновь испечённый (специалист; right from a college Val_Ships) |
brand-new | только что назначенный (о специалисте: a brand–new executive officer Val_Ships) |