DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Business containing bound | all forms | exact matches only
EnglishRussian
be bound by obligations as between themselvesбыть связанными обязательственными отношениями (алешаBG)
be bound for Europeнаправляться в Европу
be bound to create problemsобязательно создавать проблемы
be bound to create problemsнепременно создавать проблемы
be bound to doбыть обязанным сделать (smth, что-л.)
bind an associationсвязывать ассоциацию обязательствами
bind oneselfпринимать на себя обязательство
bind overприговаривать к условной мере наказания
bound by contractобязан по контракту ("Neither Francis Coppola, the film's director, nor its star, Marlon Brando, could envision the picture without Al Pacino as Michael Corleone. But Pacino was bound by contract to do another movie at MGM, whose top brass refused to release him." (Vanity Fair) ART Vancouver)
bound objectsсвязанные объекты (elena.kazan)
bound rateкурс облигаций
bound tariff ratesсвязанные ставки таможенного тарифа
bound to data secrecyсвязанный с секретностью информации
bound to professional secrecyсвязанный с профессиональной тайной
home boundнаправляющийся в порт приписки
in honour boundсвязанный чести
in honour boundсвязанный честью
in honour boundпо долгу чести
jointly boundсвязанный совместным обязательством
outward boundуходящий за границу
plan is bound to succeedплан непременно удастся
straight boundобычная облигация
strike-boundсвязанный с забастовкой
you agree to be bound by the terms of this agreementвы обязуетесь соблюдать условия данного соглашения (Natalia_Profi)